| Front | ロボ「今回400年もの旅をして 気づいた事があります。 ワタシ達はゲートの出現は ラヴォスの力のゆがみだと思って イマシタが違うような気がして きたのデス。 |
|---|---|
| Back | Robo: Having now journeyed over 400 years, I have realized something. WE HAD thought that the emergence of Gates WAS from the distortions from Lavos's power, but the feeling HAS come upon me that we were mistaken. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: マール「どういう事 marle what do you
Previous card: サア、今夜ハ、400年ブリの サイカイをいわおうではアリマセンカ tonight celebrate 400-year reunion
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation