| Front | ここの地下には、大型コンピューターや 食料等のほかん庫もある。 しかし、けいびロボットが、いまだに 動いていて近づけないのじゃ。 ひにくなモンじゃよ……。 |
|---|---|
| Back | In the basement here, we've even got things like a super computer and storage for foodstuffs. But, the guard robot's active even now, and we can't get anywhere near it. How ironic...... |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Child]だれ？ お兄ちゃん達 child who're guys you
Previous card: 老人「もうしおくれた、私はドン。 かつてここ情報センターの 所長だった者のまつえいじゃ man don excuse sooner descended one-time director
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation