Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

ボッシュ「プリズム・ドレスじゃな？　　　こいつは女の子しか装備出来んぞ？　　　はい　　　いいえ Bosch Prism Dress Girls Equip

Front ボッシュ「プリズム・ドレスじゃな？　　　こいつは女の子しか装備出来んぞ？　　　はい　　　いいえ
Back Bosch: The Prism Dress? No one but the girls can equip that one. Yes. No.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: ボッシュ「プリズム・メットじゃな？　　　こいつは誰でも装備可能じゃが？　　　はい　　　いいえ bosch prism helms equip

Previous card: Prism dress i make helms ボッシュ「これは特別な物質じゃ。　　　これから作る防具は魔法攻撃を受けた　　　時のききめを弱める事が出来るのじゃ。　　　プリズム・ドレスはききめが大きいが　　　1つしか出来ん。　　　ききめの小さいプリズム・メットは3つ　　　出来るな。　　　どっちにするね？　　　プリズム・ドレス一つ　　　プリズム・メット三つ bosch special

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation