| Front | [Boss]え？ いつも酒場にばかりいていつ大工のしごとをしているのかって？カタイことはいいっこなしだぜ！ |
|---|---|
| Back | [Boss] Huh? When do I do my carpentry job if I'm always in the bar? Don't worry 'bout the hard stuff! |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Young woman]ねえ、あなた達、知ってる？あの、サイラス様とその親友の話…… はい いいえ woman hey guys cyrus-sama friend
Previous card: Woman]この村の北にある勇者の墓。あそこにほうむられておるサイラス様はこの町のまもり神じゃ woman hero's tomb north town cyrus-sama entombed
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation