Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

それには、その人ソックリの人形が　　　必要じゃ。　　　ならば、卵はかえるじゃろう Doll Identical Person Essential Case Egg Hatch

Front それには、その人ソックリの人形が　　　必要じゃ。　　　ならば、卵はかえるじゃろう。
Back Furthermore, a doll identical to that person is essential. In that case, the egg should hatch.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: ガッシュ「ドッペルの人形！　　　ノルシュテイン・ベッケラーという　　　マジシャンさえいれば、すぐに作って　　　しまうのにのう……　　　えっ、ベッケラーを知らないのか？　　　あいつは、お祭りが好きでのう、そこ　　　に行けば会えるはずじゃが gasch dopple-doll magician norstein bekkler he'd make

Previous card: ただし、その力を引き出すには　　　本当にその人が大切で　　　必要でなくてはならない存在である事 order draw power person important existence

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation