Apedia

長老「あんたらのかたわらに   落ちていたんじゃ Elder Fallen It Had

Front 長老「あんたらのかたわらに   落ちていたんじゃ……。
Back Elder: It had fallen beside you......

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: あんたらを見守る様にな watching as though over

Previous card: 長老「娘さん、あんたのかたの上に   あったんじゃ……。   あんたを…… 守る様にな elder young lady shoulder protecting

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation