Apedia

長老「娘さん、あんたのかたの上に   あったんじゃ……。   あんたを…… 守る様にな Elder Young Lady Shoulder Protecting

Front 長老「娘さん、あんたのかたの上に   あったんじゃ……。   あんたを…… 守る様にな。
Back Elder: Young lady, it was on your shoulder...... As though it were...... protecting you.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 長老「あんたらのかたわらに   落ちていたんじゃ elder fallen it had

Previous card: エイラ「これ クロノ 持ってた   ペンダント ayla pendant crono this

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation