| Front | ダルトン「………。 なんだかこりゃ、ヤバいことに なりそうな気がするな……。 永遠の命を手に入れたにしても その時もう死んじまってたんじゃ 元も子もないからな！ |
|---|---|
| Back | Dalton: ......... I've kind of got the feeling this's gonna turn into something dangerous.... Even if we gain eternal life, if I'm already dead by then, I'm not gonna get a thing out of it! |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: ダルトン「よし、今日のところは 見のがしてやる！ あばよッ dalton favor overlook today
Previous card: ダルトン「な、何だ…… このブキミな気の高まりは？ こ、こいつがホントの ラヴォス・エネルギーかよ dalton wh eerie swelling spirit true lavos
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation