| Front | [Maid]平和すぎる世の中というものもツマラないものザマスことよ、ホホホ。 |
|---|---|
| Back | [Maid] If the world's too peaceful, that means it's boring, ho, ho, ho. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Woman]この村の北にある勇者の墓。あそこにほうむられておるサイラス様はこの町のまもり神じゃ woman hero's tomb north town cyrus-sama entombed
Previous card: Woman]ヒマよねェ……私もガルディア王国の千年祭に行ってみようかしら woman nothing's guardia kingdom's millennial festival
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation