Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

それはいつの世も変わりないはず。　　　だからこそ、私達とマールも　　　つながっているのですから I Doubt Change Generation Linked

Front それはいつの世も変わりないはず。　　　だからこそ、私達とマールも　　　つながっているのですから……。
Back I doubt that will change in any generation. That exactly is why we and you are also linked......

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: ガルディア王21世　　　その妃リーネより king guardia 21st's queen leene

Previous card: Parent someday 親愛なるマールへ。　　　父上との仲はいかがでしょう？　　　今のあなたには、わからないかも　　　知れませんが、いがみあっても　　　はなれていても、親子は親子。　　　あなたは、いつか親から巣立って　　　行かねばなりません。　　　そして、あなたもいつか親となる dear marle relations father understand

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation