Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

あのラヴォスをどうにか出来るかも　　　知れぬ Lavos Perhaps They Can

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Open 可能性はゼロに等しい……。　　　しかしゼロでない限り、かけてみる。　　　この扉を開く者に、この地球のすべて　　　をかけて……。　　　さあ、開けるがいい、最後の扉を。　　　そして手に入れるのだ。　　　私の最後の発明……　　　時をわたる翼を probability equivalent long taking chance wager

Previous card: I 私は自分の時代になんとか帰ろうと　　　研究を続けた。　　　しかし、この研究が完成するころには　　　私自身、じゅ命を感じていた。　　　だから、たくすのだ。　　　ここを開く者に。　　　時間を行き来出来れば……　　　時代を超えて人間が、この星そのものの　　　ために一つになれば continued researching return era time research

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation