Question

可能性はゼロに等しい……。　　　しかしゼロでない限り、かけてみる。　　　この扉を開く者に、この地球のすべて　　　をかけて……。　　　さあ、開けるがいい、最後の扉を。　　　そして手に入れるのだ。　　　私の最後の発明……　　　時をわたる翼を……。

Accepted Answer

The probability is equivalent to zero......   However, as long as it's not zero, I'll try taking the   chance. I'll wager everything of this earth on those   who open this door......   Now, the last door, open it.   And then, take it.   My last invention......   The Wings that Cross Time......

Front	可能性はゼロに等しい……。　　　しかしゼロでない限り、かけてみる。　　　この扉を開く者に、この地球のすべて　　　をかけて……。　　　さあ、開けるがいい、最後の扉を。　　　そして手に入れるのだ。　　　私の最後の発明……　　　時をわたる翼を……。
Back	The probability is equivalent to zero...... However, as long as it's not zero, I'll try taking the chance. I'll wager everything of this earth on those who open this door...... Now, the last door, open it. And then, take it. My last invention...... The Wings that Cross Time......