Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

老人「何かあったら、いつでも来なさい。　　　私がお前さん達の時間の道しるべに　　　なってやろう Man Time I Guide

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: マール「私も連れてってよー！　　　はい　　　いいえ marle toooo take me

Previous card: そう、はるか昔……な。　　　お前さん達、何かとてつもない事を　　　やらかそうというみたいじゃが　　　まずはお前さん達の時代に　　　もどってみてはどうかな……？　　　急がばまわれ……　　　ここにいると、そんな言葉の意味も　　　よくわかってくるものじゃ……。　　　何かあったら、いつでも来なさい。　　　私がお前さん達の時間の道しるべに　　　なってやろう ah distant past guys perpetrate unreasonable returning

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation