Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

中世では、まぼろしと言われる　　　虹色に輝くもの Middle Ages Called Mythical Shines Colors Rainbow

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: I 老人「自分の時代の事なら　　　お前さん達の中にも知っている者が　　　おるじゃろう。　　　聞いてみるがいい……。　　　この星のあらゆる時代の人々　　　いや、すべての生命の力をかりて　　　戦うのじゃ……！　　　でなければヤツは倒せん。　　　未来を変えるにはそれほどの大きな　　　エネルギーが必要じゃ……。　　　この星の行くすえ……　　　私はここで、ゆっくりと見物させて　　　もらうよ man expect things eras concerned battle

Previous card: 中世で魔王にやぶれ　　　現代までさまよい続ける　　　ほこり高き騎土のたましい soul proud knight magus middle ages continues

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation