Apedia

Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation

Monsters Norstein]モンスターが下にせまってくる。パックをモンスターにぶつけてオリの中まで追い返せ Norstein Closing Knock Puck Drive Cage

Front [Norstein]モンスターが下にせまってくる。パックをモンスターにぶつけてオリの中まで追い返せ！
Back [Norstein] Monsters are closing in. Knock the puck at the monsters and drive them into the cage!

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 人質をもらっていくよ。人質は上からつるされ、ほのおの上にズリズリっと下ろされていく。黒コゲになったらオジャンさ。あおい光にぶつかれば、人質の命がわずかにのびる。人質を殺さないようにモンスターをたいじしな taking hostage suspended lowered flames burnt crisp

Previous card: このドッペル人形[pc1]の家に送っておくよ send dopple-doll pc1]'s house

Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation