Question

[Mother Brain]「今から300年昔、ラヴォスの大災害が　　　起こり、この星は大きく変わりマシタ。　　　このまま行けば、やがて人間は　　　死にたえマス。　　　ぜつ望という病に心を食べられ……。

Accepted Answer

[Mother Brain]   '300 years ago, the great disaster of Lavos   occurred, and this planet greatly changED.   If things go on like this, humans WILL die out   before long. Their hearts are consumed by the   disease called hopelessness.......

Front	[Mother Brain]「今から300年昔、ラヴォスの大災害が　　　起こり、この星は大きく変わりマシタ。　　　このまま行けば、やがて人間は　　　死にたえマス。　　　ぜつ望という病に心を食べられ……。
Back	[Mother Brain] '300 years ago, the great disaster of Lavos occurred, and this planet greatly changED. If things go on like this, humans WILL die out before long. Their hearts are consumed by the disease called hopelessness.......

Mother Brain]「今から300年昔、ラヴォスの大災害が 起こり、この星は大きく変わりマシタ。 このまま行けば、やがて人間は 死にたえマス。 ぜつ望という病に心を食べられ Brain Years Ago Great Disaster Lavos

Mother Brain]「今から300年昔、ラヴォスの大災害が　　　起こり、この星は大きく変わりマシタ。　　　このまま行けば、やがて人間は　　　死にたえマス。　　　ぜつ望という病に心を食べられ Brain Years Ago Great Disaster Lavos