| Front | トマ「こいつはすまねえな。 さて……。 リーネ様が、いなくなったって 話だが…… 俺は西のほうにできたという あの修道院があやしいと 思っているんだ。 え？ リーネ王妃はとっくに 裏山の方で見つかったって？ ふーむ…… そうだったのか……。 |
|---|---|
| Back | Toma: Thanks for that. Now...... The story is Leene-sama went missing...... I think that abbey they say was built to the west is suspicious. Huh? You say Queen Leene was already found in the back hills? Hmmm...... So that was it...... |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: トマ「俺は、西にたてられたという あの修道院が、ぜったいに あやしいと思っていたんだがな toma i thought abbey built west suspicious
Previous card: Toma]おやじ、酒 toma man sake old
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation