| Front | フィオナ「魔王軍との戦いで この森に生えていた木々は ほとんどうしなわれてしまいました。 森の緑を守るために 木をうえているのですが すぐにかれてしまうのです……。 |
|---|---|
| Back | Fiona: Most of the trees growing in this forest were lost in the battle with Magus's army. I'm planting trees to protect the green of the forest, but they soon wither...... |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: フィオナ「何をうえても すぐにかれてしまう……。 砂漠のどこかに住みついた モンスターのしわざなのです fiona i plant withers monsters settled desert
Previous card: ありゃほんと、うす気味……ゴホッ、ゴホホ……！い、いや、りっぱなカエル様でしたな。すえは、勇者か大臣か cree cough n fine frog-sama he'll end
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation