Question

[Young Woman]むかし賢者様から教わったのですが太陽石には、太陽の無限の力をたくわえることができたのだそうです。ただし、力をつかいはたすと輝きを失ってしまって、暗黒石に変わったとか……。

Accepted Answer

[Young Woman]   I one learned from the Philosophers that they were   able to store up the infinite power of the sun in a   Sun Stone.   However, when it used up its power, it lost its   radiance and became a Darkness Stone, or   something like that......

Front	[Young Woman]むかし賢者様から教わったのですが太陽石には、太陽の無限の力をたくわえることができたのだそうです。ただし、力をつかいはたすと輝きを失ってしまって、暗黒石に変わったとか……。
Back	[Young Woman] I one learned from the Philosophers that they were able to store up the infinite power of the sun in a Sun Stone. However, when it used up its power, it lost its radiance and became a Darkness Stone, or something like that......

Young Sun Woman]むかし賢者様から教わったのですが太陽石には、太陽の無限の力をたくわえることができたのだそうです。ただし、力をつかいはたすと輝きを失ってしまって、暗黒石に変わったとか Woman I Learned Philosophers Store