| Front | [Young Woman]あなた方も魔神器を見にいらしたのですか？ はい いいえやっぱり！いだいなるラヴォス様のパワーのうねり、ビンビン来ますよね。ああ、うるうる……。 |
|---|---|
| Back | [Young Woman] Have you also come to see the Demonic Vessel? Yes No I knew it! Waves of the great Lavos-sama's power are vibrating out. Aah, my eyes are clouding...... |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: あら……。 ダメですよ、感じなきゃー。ラヴォス様のバイブレーション。ファイナル・うるうるですわ feel lavos-sama's vibrations ultimate eye-clouder
Previous card: Man]この先は『魔神器』の間じゃ。う～む、すごい気のみなぎりじゃな。さすがラヴォス・エネルギー man hall demonic vessel hmm brimming incredible
Up to card list: Chrono Trigger script. Japanese <-> English retranslation