Question

道之以政，齊之以刑，民免而無恥；道之以德，齊之以禮，有恥且格 道之以政[dǎo zhī yǐ zhèng]， 齊之以刑[qí zhī yǐ xíng]， 民免而無恥[mín miǎn ér wú chǐ]； 道之以德[dǎo zhī yǐ dé]， 齊之以禮[qí zhī yǐ lǐ]， 有恥且格[yǒu chǐ qiě gé] Pattern: 以X = 用X/來X/因為X; using X/in order to X/because of X 且[qiě] - moreover

Accepted Answer

句子 If the people be led by laws, and uniformity sought to be given them by punishments, they will try to avoid the punishment, but have no sense of shame. If they be led by virtue, and uniformity sought to be given them by the rules of propriety, they will have the sense of shame, and moreover will become good. Analects 2.3

text	道之以政，齊之以刑，民免而無恥；道之以德，齊之以禮，有恥且格
header	句子
text-pinyin	道之以政[dǎo zhī yǐ zhèng]，齊之以刑[qí zhī yǐ xíng]，民免而無恥[mín miǎn ér wú chǐ]；道之以德[dǎo zhī yǐ dé]，齊之以禮[qí zhī yǐ lǐ]，有恥且格[yǒu chǐ qiě gé]
englishtrans	If the people be led by laws, and uniformity sought to be given them by punishments, they will try to avoid the punishment, but have no sense of shame. If they be led by virtue, and uniformity sought to be given them by the rules of propriety, they will have the sense of shame, and moreover will become good.
notes	Pattern: 以X = 用X/來X/因為X; using X/in order to X/because of X
src	Analects 2.3
frontnotes	且[qiě] - moreover

Zhī Yǐ Led Uniformity Sought Sense 道之以政，齊之以刑，民免而無恥；道之以德，齊之以禮，有恥且格 句子

Zhī Yǐ Led Uniformity Sought Sense 道之以政，齊之以刑，民免而無恥；道之以德，齊之以禮，有恥且格句子