Question

きょうこさんはトムさんを駅に連れて行って上げました。cf. きょうこさんはトムさんを駅に連れて行きました。 きょうこさんはトムさんを 駅[えき]に 連[つ]れて 行[い]って 上[あ]げました。cf. きょうこさんはトムさんを 駅[えき]に 連[つ]れて 行[い]きました。

Accepted Answer

Kyoko (kindly) took Tom to the station (because he would be lost if left all by himlself).cf. Kyoko took Tom to the station.

Expression	きょうこさんはトムさんを駅に連れて行って上げました。 cf. きょうこさんはトムさんを駅に連れて行きました。
Meaning	Kyoko (kindly) took Tom to the station (because he would be lost if left all by himlself). cf. Kyoko took Tom to the station.
Reading	きょうこさんはトムさんを駅[えき]に連[つ]れて行[い]って上[あ]げました。 cf. きょうこさんはトムさんを駅[えき]に連[つ]れて行[い]きました。

Cf Kyoko Tom きょうこさんはトムさんを 駅[えき]に 連[つ]れて きょうこさんはトムさんを駅に連れて行って上げました きょうこさんはトムさんを駅に連れて行きました

Cf Kyoko Tom きょうこさんはトムさんを駅[えき]に連[つ]れてきょうこさんはトムさんを駅に連れて行って上げましたきょうこさんはトムさんを駅に連れて行きました