| Front | و بعد فرود اومدن، همون طور که دیدیم رسیدن به این سمت کانال به وسیله چتر نجات از روی کنجکاوی میپرسم کجا فرود اومدی وقتی روی گراند کانیون پرواز میکردی؟ لبه فرود اومدی یا پایین زمین؟ پایین فرود اومدم و بعد برگشتم با سورتمه پشت هلیکوپتر ولی خیلی سنگی و پر از کاکتوس بود دلیل سوالم دقیقا همین بود و خیلی چیزای خنده دار پیش اومد فعالیت های گرمایی زیادی وجود دارد البته در ارتفاع خیلی فرق میکنه بنابراین خیلی امن تر بود که پایین فرود بیام من فکر میکنم خیلی از شنونده ها الآن میپرسن کی یه دو نفره شو میسازین؟ میتونن با شما پرواز کنن؟ من یه جواب استاندارد دارم تا حالا یه پرنده دو ترکه رو دیدین؟ یه جواب عالی ایو، سوال آخر کار بعدیت چیه؟ کار بعدی جتمن چیه؟ اول از همه، تعلیم دادن یه جوونه من میخوام اونو به اشتراک بزارم برای انجام پروازهای دسته جمعی و من میخوام از یه تخته سنگ استفاده کنم مثل یه تخته سنگ یکپارچه به جای پریدن یه هواپیما، آره؟ بله، با هدف نهایی بلند شدن از سطح زمین، ولی با یه سرعت آغازین در واقع، من مرحله به مرحله جلو میرم یه کم به نظر دیوونگی میاد ولی اینطور نیست امکانش هست که الآن شروعش کنیم، فقط یکم خطرناکه به لطف بیشتر و بهتر شدن تکنولوژی، این ایمن خواهد بود و من امیدوارم که روزی برای همه وجود داشته باشد ایو، بسیار ازت ممنونم. ایو رسی من می خواهم با شما درباره ی یکی از بزرگترین مشکلات جهان و اینکه چطور میتوان آن را حل کرد صحبت کنم. |
|---|---|
| Back | And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the channel, is through a parachute. So just as a curiosity, where did you land when you flew over the Grand Canyon? Did you land on the rim, down at the bottom? YR: It was down on the bottom. And I came back afterward on the sled of the helicopter back. But it was too stoney and full of cactus on top. BG: That's exactly why I asked the question. YR: And also the currents are quite funny there. There is big thermal activity, big difference in altitude also. So it was much safer for me to land at the bottom. BG: So I think that right now, many people in the audience are asking, "Okay, when are you developing a double-seater so they can fly with you?" YR: I have a standard answer. Have you ever seen tandem birds? BG: Perfect answer. Yves, one last question. What's next for you? What's next for Jetman? YR: First, to instruct a younger guy. I want to share it, to do formation flights. And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. BG: So instead of jumping off a plane, yes? YR: Yes, with the final goal to take off, but with initial speed. Really, I go step by step. It seems a little bit crazy, but it's not. It's possible to start already now, it's just too dangerous. Thanks to the increasing technology, better technology, it will be safe. And I hope it will be for everybody. BG: Yves, thank you very much. Yves Rossy. I'm going to tell you about one of the world's largest problems and how it can be solved. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: می خواهم با یک آزمایش کوچک شروع کنم
Previous card: I و یه که رو من دو از
Up to card list: Farsi-English 21000