IDIOM OF THE DAY (ENGLISH TO ENGLISH)

Learn using these flashcards. Click a card to start.

• Built tank having a physique or structure that is strong and physically imposing.  man, you're built like a tank! you'd be a great addition to the football team as a linebacker!  if you're going out in this snow, take my car—it's built like a tank
• Bump heads to clash with another person on a particular issue.  monica and i are always bumping heads with each other about how to go about these reports because she wants to start writing, while i think we should research first.  i just know i'm going to have to bump heads with ted again about this budget—we always want to cut different things
• Burn road to travel very fast. often used to describe driving.  have you seen my new sports car? man, i can't wait to take it out and burn up the road
• Busy beaver a very busy, assiduous, or hardworking person.  taken from the phrase "busy as a beaver," referring to beavers reputation for being extremely industrious.  between working two part-time jobs, volunteering on the weekends, and looking after his brother, sam's been a busy little beaver this summer
• Button one´s lip to be quiet. often used as an imperative.  hey, button your lip! we don't need to hear any more out of you today!  julie knew better than to speak up when her  father was so angry, so she buttoned her lip for the moment
• Wide margin by a large amount; by a lot.  we won that game by a wide margin! i think the final score was 10-1 by
• Stealth in an undetected way; silently and secretly.  the cat burglar entered the office by stealth, and the only evidence he was there was the missing document by
• Can´t slang cannot handle (something).  a phrase used (usually comically) when one cannot articulate their strong feelings(often of frustration) about something or someone.  i can't even with this show! how many awesome characters are they going to kill off?  a: "did you hear that mary and joe broke up again?"  b: "ugh, i can't even with those two. i hope this break-up is permanent!" 
• Cast sheep's eye to give a sideways glance or a suspicious look when i tried to feed the baby something new, she cast a sheep's eye at it and then tried to smack it out of my hand.  miss stevens cast a sheep's eye at me when i complimented her outfit but i really did think that she looked nice
• Castle air  a hope or wish, especially for one's life,  that is unlikely to come true. a daydream.  i really want to become a famous hollywood actor, but i realize that it's just a castle in the air and that i shouldn't  quit my day job
• Catch fire to begin to burn, usually after being  touched by an existing fire.  hey, keep an eye on that pan, i don't  want our dinner
• Catch big air to jump into the air, especially in a vehicle or on sports equipment (e.g., a snowboard, skis, skateboard, bike, etc.).  i love this ski slope, you can catch some big air off some of its jumps!  ted caught big air in his sports car as he drove over the hill
• Catch heat to be the target of someone's anger.  if i miss curfew again, i'm really going to catch heat from my parents
• Catch shuteye to sleep.  hey, it's late, we should probably try to  catch some shuteye so we're not  exhausted tomorrow.  a: "where's sara?" 
• Chum to be friendly with someone.  why is patrick chumming up to me all of a sudden? he's usually so distant up
• Close bark tree as connected as is possible. often used to describe a particularly intimate relationship or friendship.  jenna and elise are as close as the bark to the tree—i rarely see one without the other
• Cloud nine  a state of extreme happiness. typically appears in the phrase "on cloud nine."  ever since mary got her promotion at work, she's been on cloud nine. i don't think i've ever seen her happier
• Cock henhouse the only male in an all-female environment.  getting a male teacher is a big deal when you go to an all-girls school finally, a cock in the henhouse!  my grandpa always complains that he's a cock in the henhouse living here with my grandma, my mom, and my twin sister
• Collect one´s thoughts to pause and think before speaking or taking action.  can i please just have a second to collect my thoughts before i respond?  susie paused to collect her thoughts and come up with a tactful response to her seething sister
• Color lines to think or act in a way that does not conform to set rules. likened to the way a child might color outside the lines of a coloring book.  my coworkers don't always understand my ideas, especially since i like to color outside the lines.  be surprised if janet shows up wearing something bizarre-she really likes to color outside the lines
• One´s shell to become more outgoing. usually said of a shy or introverted person.  wow, anna has really come out of her shell lately. i remember when she wouldn't even talk to anyone, and now she's likely to be voted "most talkative
• Thick fast to come rapidly and in large quantities (as in an attack).  those bees came thick and fast after you disturbed that beehive
• Aparting ways to separate. to leave someone or something behind, often at a dramatic moment.  it looks like we have come to aparting of the ways, old friend. i hope your endeavor in the city works out, and i will keep you in my prayers on the farm
• Connect to attach or link something to something else.  let me just connect up these two cords, and then everything should be running again up
• Country bumpkin someone from a rural area who is therefore not versed in city life or its social norms.  cousin celia is such a country bumpkin. last time, she took her shoes off in the middle of a restaurant!  can you dress a little nicer? you look like a country bumpkin in those overalls
• Cowboy to act tough and determined, like a stereotypical cowboy.  come on, dude, cowboy up! we can totally make that jump on our bikes up
• Cross one's bows to annoy or irritate.  boy, you are really crossing my bows today.  why can't you just do what i ask without arguing about it
• Cross one's palm to pay someone, often as a bribe.  well, if you cross my palm, i might remember a few details about the people you're asking about.  i crossed her palm to make sure she won't come after us
• Cross sticks angry or irritated. primarily heard in uk  i'd stay away from bill if i were you—he's cross as two sticks today.  i was in a good mood when i woke up this morning, but now i feel cross as two sticks after getting stuck in traffic
• Curdle one's blood to terrify someone.  that horror movie curdled my blood so badly that i spent the next week sleeping in my parents bedroom
• Cry one's shoulder to be moan one's problems to someone else.  we need to try to cheer ben up-he's been crying on my shoulder all week.  can i please cry on your shoulder for a little bit? i just found out i failed my bio exam
• Curl one's lip to sneer at something.  when i heard what was for dinner, i curled my lip in disgust.  don't you curl your lip at me! i did nothing wrong here
• Curl one´s hair to shock or terrify someone.  that horror movie sure curled my hair-i could not sleep for a week!  geez, don't sneak on me like that, you're gonna curl my hair
• Cut one´s stick to leave hastily or abruptly oh man, once i heard that dog barking, i cut my stick out of there did amanda leave? boy, she really cut her stick—she didn't even say goodbye to me
• Dead night the middle of the night why are you calling me in the dead of night? can't this wait till morning of
• Deny to deprive oneself of something i'm denying myself desserts right now, while i'm on this diet one self
• Mouth visibly sad or depressed molly's been moping around all week, and i have no idea why she's so down in the mouth rob has been down in the mouth ever since gloria broke up with him down
• Eat,drink merry a call for others to enjoy themselves, usually in the context of a party or other festive gathering come on, people, this is a party—eat, drink, and be merry and
• Choke caligula´s horse a lot of something. the phrase likely mentions caligula because the roman emperor was known for his penchant for excess a: "do you think i got enough balloons?  b: "are you kidding? there are enough balloons here to choke caligula's
• File a wastepaper basket we don't need those reports anyway—you can put them in file 13 13 
• Fire one´s)/the belly passion and determination i'm confident that bill will get them to listen to our pitch—he has such a fire in the belly for this sort of work
• Bear hug a strong and often immobilizing type of embrace jane was so excited to see her dad for the first time since his military deployment, she ran to him, wrapped her armsaround him, and gave him a long bear hug
• Billet-doux a love letter john was so enamored with the new girl in his class that he wrote a billet-doux and slipped it into her locker after school
• Bon viveur a connoisseur of food and wine. primarily heard in uk janine is such a bon viveur that she would never dream of serving her guests boxed wine at her party
• Bone pick an issue to discuss—typically one that is a source of annoyance for the speaker hey, i have a bone to pick with you! why didn't you put gas in my car after you borrowed it a
• Bossyboots someone who is bossy or controlling josh is such a bossyboots, always trying to micromanage my every move
• Brain box someone who is regarded as highly intelligent kevin is such a brain box that he memorized pi to a hundred decimal places
• Fast asleep in a deep, sound sleep. "fast" in this instance means "secure or fixed firmly in place," rather than "moving quickly i had an 18-hour shift at the warehouse, so i was fast asleep in no time when i finally got into bed
• Bit one´s ken advanced beyond one's ability to understand or make sense of the subject matter or task at hand the stuff they're teaching in this advanced math class is a bit beyond my ken
• Shiver one´s spine a shudder felt down one's back, due to either fear, anticipation, nervousness, or excitement i felt a shiver down my spine at the thought of my exam tomorrow
• Give liberty death a set phrase indicating stark and unyielding refusal to submit to authoritarian measures or domination. the phrase is attributed to american politician patrick henry (1736-1799) from a speech he made to the virginia convention in1775, calling for virginian troops to assist in the revolutionary war. any number of alternative nouns can be used inplace of "liberty" as a means of humorously or hyperbolically highlighting one's extreme reluctance to part with it.the government thinks it can censor our media, monitor our communications, and tax us to starvation without us putting up a fight. well, i say to them, give me liberty, or give me death!give me bacon or give me death
• Good scout an honest, affable, reliable, and trustworthy person your dad's a good scout, you know that? he's helped me out of so many jams without even thinking twice a
• God almighty an exclamation of surprise, shock, frustration, exasperation, anger, or annoyance god almighty! if we'd stopped the car one second later that train would have hit us i know you've had a long day at work, but god almighty, is it too much to ask for you to take out the trash god almighty, it's hot as the dickens out here
• Grab go  used before a noun; sometimes hyphenated) characterized by being very quick and easy to obtain, access, and use increasingly busy lifestyles have led to an explosion in the popularity of grab and go meals and snacks the purpose of our app is to provide a new grab-and-go resource for students and educators alike
• Green gooseberry to be very young, immature, and/or inexperienced are you sure he's fit to run your campaign? he's just out of college and still as green as a gooseberry be
• Skeleton(s one´s)/the closet to have (an) embarrassing, unpleasant, damaging, or incriminating secret(s) from one's past. primarily heard in us even the most seemingly perfect people have some pretty shocking skeletons in their closets she has a skeleton in her closet that could ruin her chance at the presidency if the press were to find out about it my agoraphobia has always been something of a skeleton in the closet for me
• Its/(one´s day to be at the height of or experience success or prosperity any of you who is determined and willing to put in hard work will have her day eventually the smartphone is really having its day it seems
• One´s in football (soccer), to receive a yellow card (and thus have one's name recorded in the referee's booklet it's questionable whether that slide tackle really warranted the penalty, but she's had her name taken regardless have name
• One´s to get or have what one wants; to have things done according to one's personal preference or desires if tommy doesn't get his way, he'll start having a tantrum that could last all night samantha always has to get her own way when it comes to dividing responsibilities for group assignments get
• One´s to express or make known one's views, opinions, or ideas we aren't going to make a decision until everyone here has had their say have say
• Heave heart glass  to have or be in a state of extreme emotional fragility or susceptibility, one that is easily influenced or affected by poor mary has a heart of glass; i don't know how she'll recover from tom's refusal to go to the prom with her
• One's heart's desire as much as or to the point that one wants; to the point of contentment, satiety, or surfeit i've made plenty of food for everyone, so please eat to your heart's desire
• Holy terror a very troublesome, aggressive, or aggravating person; a person who is exasperatingly difficult in manner or behavior i know that i was a holy terror when i was young, so i guess it's fitting that my own kids give me so much trouble a
• Hold one´s end bargain to fulfill or attend to one's obligation(s) or promise(s) as agreed; to do one's agreed part in some arrangement i've paid my share setting up this business—now it's time for you to hold up your end jackie didn't hold up her end of the bargain, so we're excluding her from the deal
• Hell hath fury type person scorned no one will have a greater wrath or vengeance than (this type of person) when they have been wronged. a hyperbolicand often humorous play on the phrase "hell hath no fury like a woman scorned," in which any person, demographic,or profession may be substituted for "woman the university might think nothing of hiking up the cost of tuition, but we'll show them that hell hath no fury like a brokecollege student scorned
• Held high regard to be regarded with a large amount of respect or admiration i'll go see if i can persuade the committee, for i am held in high regard among them mr. ross has always been held in high regard for all his charity work
• Hearing things having auditory hallucinations bob: "listen, i'm sure that someone is right behind us!"  jack: "bob, you're hearing things. there's nothing out here but us and the wind
• Fish fry  to have more important or more interesting things to do or attend to i hope the boss keeps this meeting short—we all have other fish to fry have
• Home hosed to have successfully completed something, as a project or activity primarily heard in australia i just need to list one more source for this essay and then i'll be home and hosed
• Home sweet an expression of pleasure or relief upon returning to one's home, especially after an extended period away from it ah, home sweet home! after two months in india, it sure is great to be back
• I´ll hanged i i am determined not to do something i'll be hanged if i let some young upstart like you take control of my company
• Honest buck honest, legal work or income. often used in the phrase "make/earn an honest buck." primarily heard in us after 10 years working for the mob, jeremy was ready to finally start making an honest buck an
• Someone´s huckleberry dated to be well or perfectly suited to someone's job, need, or purpose. primarily heard in us you need someone to go break your brother out of jail? buddy, i'm your huckleberry be
• 1. to be in close association with someone or some group i'm worried about johnny—i think he's in with a dangerous group of people i wish i were in with my brother's friends—they're all so cool 2. to have a friendly relationship with a powerful or important person and, usually, benefit from it in some way now that i'm in with the ceo, i'm sure i can get you a job at our company
• Pop someone´s head to occur or form suddenly in someone's mind, as a thought, idea, or revelation the idea for this new model of car just popped into my head as i was driving home last night i had been struggling to remember her name throughout the evening, but it only popped into my head the nextmorning
• Is  the situation, circumstance, or outcome has already happened or been decided or established, so it must be accepted even if it is undesirable look, we lost the game, but it is what it is. all we can do is work even harder for the next one i'm not terribly fond of my daughter's new boyfriend, but it is what it is
• Knocked cold  to be rendered unconscious, as by a physical blow, medication, or other means i had a shot at a championship boxing title, but i got knocked out cold in the semi-finals i hope i don't get knocked out cold by this painkiller the doctor gave me sam drank a bit too much on her 21st birthday and got knocked out cold by 10 pm
• Make mint to earn a very large amount of money, especially by doing something very successfully we'll make a mint if we can manage to secure a trading partner in china i hear sarah is making a mint with sales from her latest novel
• Make oneself useful  to do something that is actively helpful or of assistance to others you know, instead of just sitting there watching tv, you could make yourself useful and take out the garbage towards the end of the party, i decided to make myself useful and wash the dishes
• Man/woman hour a person currently being celebrated, honored, or admired by others, especially for a recent victory, accomplishment, orother cause for celebration janet was woman of the hour at the office after securing the biggest customer their business had ever had ruth: "hey, what's going on here?" dave: "it's a surprise birthday party for you, ruth! you're the woman of the hour
• Black painted not as evil, malicious, or malignant as one is described or believed to be everyone is afraid of the old hermit who lives on the edge of town, but after having a few conversations with him, he'snot nearly as black as he's painted the biker gang plays up its tough demeanor and hellish reputation, but they're really just a bunch of regular guys andnot as black as they're painted
• Watch that will not happen while i am in charge or on the lookout calhoun: "sheriff, those bandits could come back to town any day now. we're all terrified that they're going to rob usagain!"  sheriff: "not on my watch, calhoun. i'll have those bandits locked up for life if they ever show their facesaround here again not
• Boo goose to be particularly shy, diffident, or timid by nature. primarily heard in uk my brother is a very sweet, warm-hearted man who wouldn't say boo to a goose. how can you suspect him ofcommitting this crime the neighbour's daughter is just the cutest little thing, but she won't say boo to a goose
• Catch sun to get sunburned i caught the sun at the beach last weekend, and now my back hurts so much that i have to sleep on my side i made sure to pack you some extra sunscreen so that you don't catch the sun on your trip
• Drive one´s pigs market to snore i can't get any sleep with will driving his pigs to market every night—i think it's time for him to see a doctor about his snoring
• Caught unawares to be surprised by someone or something a: "oh man, i was totally caught unawares when your mother showed up here this morning."  b: "i figured as muchwhen she told me that you answered the door in your robe and curlers
• Fine print the details of a contract or other document that are important but easily overlooked (often due to very small size of the text if you had read the fine print, we wouldn't be going to court over this, now would we be sure to read the fine print before you sign any contracts
• Fire house a strong, heavy stream of something when i defended my dissertation, it felt like the questions were coming at me like a fire hose
• Blind date  a date among two people who have not previously met blind dates are terrifying because you don't know what the person will be like, but that's part of the excitement
• Cool costumer someone who remains even-tempered, especially in stressful situations brad is such a cool customer. nothing ever seems to bother him
• Cry-baby a person who cries or complains a lot, especially for little reason james whines and complains whenever he doesn't get his own way. he's such a cry-baby
• Food baby a large and/or protruding stomach (thought to resemble a pregnant belly) after one has eaten a big meal don't take any pictures right now, my stomach is huge! i totally have a food baby
• Fourth wall the imaginary barrier separating performers in a tv show, film, or play from the audience i hate those shows that break the fourth wall—i don't want to feel like the characters are having a conversation with stay in character and don't break the fourth wall
• Fox´s sleep  a state of apparent sleep (or feigned indifference) in which someone is actually aware of everything going on aroundthem. alludes to the idea that foxes sleep with one eye open and thus are always at the ready i think amy is just in a fox's sleep, so be careful what you say right now the best way to get gossip on these trips is to be in a fox's sleep
• Cover thoroughly and/or in its entirety (referring to a book that has been read from front cover to back cover i love those books, i read them from cover to cover when i was a kid from to
• Devil disguise something or someone that appears to be good, useful, or benevolent, but that in reality proves to be the opposite when i first met my ex-husband, i thought he was the nicest, most generous man alive, but he turned out to be the devil in disguise the new cancer-treating drug held great promise, but it proved a devil in disguise when the true scale of its side effects became known
• Pound gorilla a person, group, or organization so powerful (either by size or by influence) that it does not need to heed the rules orthreats of others. it refers to the riddle "where does an 800-pound gorilla sit?" (answer: "wherever it likes.") primarily heard in us don't mess with that guy; he's like an 800-pound gorilla these big corporations act like 800-pound gorillas, making up the rules to suit themselves
• Adrenaline junkie one who constantly seeks out the sudden increase of energy associated with dangerous activities, similar to the waydrug addicts seek out the "high" achieved by drug use i do about 10 skydives a year because i love the rush so much. people consider me a bit of an adrenaline junkie
• Close barn door horse bolted to try to prevent or rectify a problem after the damage has already been done it isn't worth replacing the oil filter on the engine now—you can't close the barn door after the horse has bolted
• Farmer´s tan  a tan line or sunburn on the neck and lower arms that results from wearing a t-shirt during prolonged sun exposureand that is clearly demarcated from the pale skin of the chest and upper arms that remained covered it was so warm that i only wore a t-shirt on the four-hour hike, but i had a pretty gnarly farmer's tan by the end of the day
• Captain obvious a person who makes a statement or statements of such obvious meaning or implication as to be entirely redundant,superfluous, or unnecessary pauline: "the president has said that lower-class families are bearing the brunt of the recession worse than anyoneelse." johnny: "thank you, captain obvious a: "your photos are out of focus because you didn't adjust the lens properly." b: "wow, captain obvious strikes again see also: captain, obvious
• False friend a phrase, word, or letter that sounds or looks similar to one in another language or dialect but has a significantly  different meaning i used the word "embarazada" to tell my spanish friend i was embarrassed, not knowing that it was a false friend and actually means "pregnant"—now i'm even more embarrassed
• Endgame the final stages of a process, development, or activity. an allusion to the last stage in chess, when the majority ofpieces have been removed from the board the two companies began the endgame of their historic, multi-billion-dollar merger deal slang in fandom, the idea that a particular romantic couple (or potential romantic couple) is meant to be together (and,in the context of a fictional work, that one thinks should be in a relationship when the work ends). the term is usuallyused by fans who are very invested in the pairing. in the phrase, a portmanteau of the characters' names typicallyprecedes the verb, which is singular (despite alluding to multiple people although jackson and april on  grey's anatomy  had a rocky relationship over the years, japril is still endgame formany fans klaine was always endgame to me, so i'm not surprised they ended up together on 
• Cat´s pajamas something or someone highly enjoyable, desirable, or impressive, especially in a fancy or elaborate way. primarily heard in us, south africa tom's new cadillac is really the cat's pajamas boy, that singer last night was the cat's pajamas, wasn't she
• Feast eyes an especially attractive, pleasing, and/or remarkable sight or visual experience his newest film has such lush cinematography that it is truly a feast for the eyes he emerged from the tailor in a brand new designer suit, and i thought he was a feast for the eyes
• Fox guarding house a person likely to exploit the information or resources that they have been charged to protect or control my sister is going to put her ex-convict brother-in-law in charge of her business, and i'm worried he'll be like a foxguarding the henhouse
• Fresh legs in sports, one or more substitute players who have not yet participated in a given game or match, thus having more energy than the players they are replacing their offense is completely wearing out our defense—it's time to get some fresh legs on the field
• Riffraff undesirable, disreputable, or vulgar people, often used in a condescending manner i wouldn't be seen in a place like that, there's a lot of riffraff that hang out around there
• Fourth state the people and organizations that report the news, or news journalism as a whole, regarded as having palpable but unofficial political influence one must never forget the sway held by members of the fourth estate—if we want public support, then we need the press on our side
• Inopportune moment an unfortunate or inconvenient moment in time i'm afraid you've caught me at an inopportune moment, as i'm just about to leave for the airport
• Skidoo to clear out or get away in haste before getting into or causing trouble, referring either to oneself or to another. "23"may refer to the flatirons building in new york city (located on 23rd street), around which great winds tend to blow. itmay also derive from an older use meaning to tell someone to clear out of one's way. primarily heard in us it looks like there's trouble brewing here. i'd better 23 skidoo quit loitering around here. 23 skidoo 23
• Blackslider one who reverts or relapses into bad habits, unethical or immoral behavior, or criminal activity we've tried to help her quit smoking, but she's a bit of a backslider jimmy's too much of a backslider to stay true to the practices of the church
• Bad omen  a sign, either real or imagined, of ill fortune or catastrophe in the future it was a bad omen when my girlfriend broke up with me the day before my final exams all of the recent natural disasters are a bad omen for the future of the planet
• Bald-faced lie a blatantly obvious and/or impudent untruth, one in which the liar does not attempt to disguise their mendacity our son tells us nothing but bald-faced lies when we ask him where he goes at night
• Banker´s hours a limited work schedule (as banks were once known for having short work days and being closed on holidays andweekends you won't be able to reach her on a saturday—she keeps banker's hours
• Bit dicey carrying a certain degree of risk or danger; uncertain of a favorable outcome this street looks a bit dicey, i think we should walk another way home this merger deal could be a bit dicey for the company
• Case dropsy a fictitious "condition" characterized by continually dropping things from one's hands. it is a play on the term "dropsy which was formerly used to denote the condition now known as edema (or oedema i've broken four or five plates since i started work. i guess i've got a bad case of the dropsy today
• Cipher  a person who is unimportant, insignificant, or without influence. it refers to the mathematical symbol for zero (0 i feel like a bit of a cipher in such a large company
• Cushy job  a job that is easy, stress free, and/or very well paid since i got this cushy job managing a toy store, i've gotten to sit around playing with toys all day since sarah got that cushy job with the bank, she has been driving a sports car and is buying a second home
• Cut rest better in quality than most others this new restaurant is a cut above the rest a
• Cut of lower quality than or inferior to someone or something else, especially that of the expected norm this waiter is really a cut below what i would expect from this restaurant a below
• Fine state affairs a situation that has gone wrong and is very problematic. the term is an instance of irony or sarcasm well, this is a fine state of affairs we're in now. the client doesn't like the job we've done, and they want it fixed in less than a week
• Freak nature  something or someone that is unusual, rare, or abnormal in some way; beyond or outside the natural world the goat they have at the circus sideshow is a real freak of nature, it was born with two heads he can lift over 500 pounds in the gym, he's like some freak of nature
• Adorable  (ə-dôr′ə-bəl definition:(adjective) lovable childlike naive synonyms:endearing, lovely usage:she frowned
• Free bit advice a suggestion, opinion, or piece of advice that was unrequested or unsolicited by the recipient allow me to give you a free bit of advice, my friend: don't say something you'll end up regretting later
• Funny feeling an intuition or premonition about something; a sense of foreknowledge about a situation, condition, or set ofcircumstances i have a funny feeling that this meeting isn't going to end in our favor i have this funny feeling that i've met this person before i'm worried about our relationship. i got this funny feeling when i was talking to her last night
• Good omen a sign, either real or imagined, of good fortune or a propitious outcome i saw a dove on my windowsill this morning; i'd say it's a good omen for the rest of my day i think the way our conversation ended is a good omen for where our relationship is headed
• Good voice beg bacon used to mock someone's voice as being strange, unpleasant, or inadequate (e.g., for singing). bacon, being a dietarystaple in older times, was often used as a metaphor for financial stability or wealth; having the voice of one who must"beg bacon," then, means having a harsh voice, like someone who is undernourished did you hear the way that singer was screeching last night? i'm glad we didn't stay too long, he had a good voice tobeg bacon
• Harrowing experience an experience that is frightening, chilling, or disturbing, either due to an implied or actual element of danger, or from being physically or emotionally unpleasant with so much traffic, cycling in this city can be a harrowing experience walking through that graveyard last night was quite the harrowing experience the film is very good, but it's a bit of a harrowing experience; it doesn't shy away from intense subject matter
• Ace to do exceptionally well in something, especially an exam or other high-pressure situation i feel like i aced that interview, so i'm pretty sure the job is mine i managed to ace that test without even studying for it something
• Collar  difficult, exhausting, or problematic. the phrase originates from the collar on a horse's harness, which tightens on the horse's neck when it travels uphill. primarily heard in uk i was doing fine in the marathon, but it was a bit against the collar for the last couple miles i don't think i have time to meet you today. work has been a bit against the collar recently
• Lot one´s plate   a lot to do i just have a lot on my plate right now while i'm finishing up my degree and doing this huge project for work
• Peg low  dejected; in low spirits. it originally referred to pegs that were inserted into draughts to measure how much alcohol had been consumed. if the peg was low, there wasn't much alcohol left to drink i'm a peg too low right now, so i appreciate you coming by to cheer me up
• Wound up  very tense and/or nervous. jittery a: "why is don pacing?" b: "i think he's all wound up because he's next to get a performance review all
• Arm´s lenght a distance intentionally kept from something or between something, equal (literally or figuratively) to an arm's span.typically used in the phrase "keep at an arm's length nancy has been keeping me at an arm's length ever since she found out i was gossiping about her you're filthy from that game, please stay an arm's length away from me you can watch me cook, but stay at arm's length in case any hot oil spurts out of the pan
• Robin hood´s barn on a long, indirect route a: "what took you guys so long to get here?"  b: "well, rather than just going through town, our esteemed driver tookus all around robin hood's barn instead
• Top speed as fast as something or someone can go once tom caught the ball, he took off at top speed toward the end zone i started feeling nauseous on the way home because kelly was driving at top speed on a windy highway
• End one´s tether  completely worn out, exasperated, or exhausted; having no more patience, endurance, or energy left joshua started throwing a tantrum this afternoon, and with all the other things i have to get done, i'm at the end of mytether daniel's been at the end of his tether for weeks now—he has seriously got to get a different job
• Ball hog  sports a player who monopolizes the ball without including teammates in an attempt to score, move the ball, ormaintain possession. usually used for basketball and football (soccer boy, you're being a real ball hog today! why don't you pass it to one of your teammates for a change
• Ball jack speed up. go fast. this phrase came from the american rail industry, in which a train was nicknamed a "jack," while"highball" meant to proceed a: "come on tom, pick up the pace, ball the jack, let's move!"  b: "ugh, i can't run any faster this early in the morning
• Bang up  1. to strike and damage something. a noun can be used between "bang" and "up that accident banged up the passenger side door of my car be careful with my phone—don't bang the screen up 2. to hurt someone by striking or otherwise impacting them i got really banged up in that car accident
• Barrel laughs fun, funny, and pleasant. often used sarcastically to indicate that someone is unpleasant or not enjoyable to be a: "is mr. grant always cranky b: "oh, yeah—he's a real barrel of laughs i always have so much fun when katie's around—she's totally a barrel of laughs
• Flat one´s back to have no strength or ability to get up. often used when someone is sick or injured, but it can be used figuratively as oh man, i'm flat on my back with this flu. i haven't been out of bed in days sally's been on her back ever since she broke her leg. she's having a really hard time getting around in her cast i've been flat on my back since i lost my job. i'm really worried about how i'll pay my bills right now
• Pursuit  following or chasing someone or something the burglar got away, but i called the police, and now they're in pursuit be in
• Beautiful people  stylish, glamorous, and often wealthy people admired by others i wish we were as cool as them—man, they are really the beautiful people
• Dog wolf  between dusk and daylight what were you guys doing out between dog and wolf? you better not have been getting into trouble last night between
• Big eyes  a longing and/or pleading look, often in an attempt to get what one wants i'm not changing my mind, so don't even bother looking at me with those big eyes my little sister always gives me big eyes when things don't go her way
• Blow one´s stack to become very angry, often quickly oh man, dad is going to blow his stack when he sees that i wrecked his car
• Blow coop  to leave or escape (something this lecture is so boring. come on, let's blow the coop and go get a drink somewhere i'm definitely blowing the coop when i turn 18—i can't wait to have a little freedom! 
• Penny  very common, ordinary, or widespread at first, they were quite novel and interesting, but now these little organic cafés have become two a penny trashy crime novels like his are two a penny, but at least he's doing what he loves two
• Blow one´s phone  to call someone repeatedly and/or send someone a lot of text messages a: "hey, your phone keeps lighting up!"  b: "ugh, i wonder who's blowing up my phone a: "it's fine, i just texted him a few times."  b: "more like 15 times! stop blowing up his phone
• Bone-idle extremely lazy can you please get billy to go to the playground or something? he's just laying around all day, being bone-idle
• Born purple  born into royalty. purple is a color traditionally associated with royalty did you see pictures of the latest addition to the royal family? what a sweet little princess born in the purple in
• Bought farm  died did you hear that old walt bought the farm? what a shame—at least he got to spend 92 years on this earth the
• Bounce walls  to be very active and energetic to the point of hyperactivity how much sugar did you give the kids? they're bouncing off the walls off
• Box cox  two people who always miss each other and thus are never together. the phrase comes from the 19th-century storyof the same name, in which two men named box and cox rent the same room at different times of day since i've been on night work all week, irene and i are like box and cox these days, constantly missing each other. ihope to actually spend time with her over the weekend and
• Brace shakes  instantly, quickly, or in an extremely short amount of time, as of a task or event. "brace," taken from the old french forthe arms' breadth from hand to hand, means twice; the phrase as a whole refers either to an old nautical term,meaning the time it takes the sail to shake twice as it takes up the wind, or else the short time it takes to shake a dice-box twice. often used in the phrase "in a brace of shakes i'll have that ready for you in a brace of shakes we'll be there in a brace of shakes
• Braze out  to act bravely and confidently when one is afraid or uncertain i'm terrified to give this presentation, but i just have to brazen it out and hope for the best it
• Break smile  to start smiling even though she scolded me for disrupting class, i'm pretty sure i saw ms. miller break into a smile for a second into
• Breathe easily  to relax. to be free from worry i can finally breathe easily now that i'm done my term paper—i had been working on that thing all day every day for weeks
• Broad shoulders  the ability and/or willingness to accept multiple demands and responsibilities you've got some broad shoulders, kid—i'm so impressed with how you're balancing schoolwork with being captain ofthe football team and student council president
• Wear hats  business slang to hold too many responsibilities or assume too many roles at the same time one of the pitfalls many entrepreneurs fall into when setting up a new company is to wear too many hats, which notonly spreads themselves very thin, but ends up being counterproductive to the operation as a whole too
• Wear hats  to hold or function in more than one position or role i'm able to work from home, so i'm able to wear two hats: stay-at-home dad and website developer ever since our editorial assistant left the company, i've been having to wear two hats
• Wee small hours night/mornig the very early hours after midnight i was studying for the exam until the wee small hours of the morning, and now i can barely keep my eyes open we all danced until the wee small hours of the night i love the wee small hours, when few are awake and one can be alone with one's thoughts
• Born tent have you no basic manners? (usually said after someone has left open a door to the outside shut the door, it's freezing outside! were you born in a tent were
• White coat hypertension  a phenomenon in which a patient experiences elevated blood pressure around medical professionals a: "i swear, i didn't feel dizzy until the doctor came in."  b: "hmm, sounds like a case of white coat hypertension to me
• Whomp up  to make quickly i wasn't expecting company, but don't worry, i can whomp up a dinner for us in no time
• Wide berth  a good distance (between things, people, etc.). originally referred to ships once i learned that there was a lice outbreak, i kept a wide berth from all of my students for the rest of the day we've been keeping a wide berth from john ever since he dumped our good friend
• Window-shopping the act of visiting stores, or looking in their windows, to see what is available without buying anything my bank account is so sad these days that i'll only be window-shopping for a while a: "you guys really went in that expensive boutique?"  b: "yeah, but we were only window-shopping, don't worry! weknow we can't afford anything in there
• Winning ways  one's charming, endearing, or likeable personality or demeanor it wasn't hard for me to spot kelly's winning ways immediately—she has been bubbly and upbeat since the moment we met
• Wit´s end  a state of distress that is reached when someone has no more patience. often used in the phrase "at wit's end" or "at(one's) wit's end the baby's been crying for hours, and i've reached my wit's end i'm already at wit's end, so if this train gets delayed too, i'm going to scream
• One´s might  utilizing all of one's power and strength to do something i pulled at the rope with all my might, but we still lost the tug-of-war i swear, your dog pulls at these toys with all his might. he'll drag us through the yard one day
• Frills with no extraneous details or embellishments. not fancy, decorous, or elaborate. simple my history teacher is not someone who gets impressed by a beautiful cover page, so i made sure that my project wasstraightforward and presented the information with no frills with no
• One´s head held high  displaying pride and confidence, often (but not always) after something has gone wrong even though i knew i blew the presentation, i walked out of the conference room with my head held high… and thencried in my car after hearing that he had been named to the all-star team, paul walked through the halls with his head held high
• Arm´s reach  close enough to touch, either literally or hypothetically. easily attainable can you pass me that book over there? it's within arm's reach of you once i found out i had an a in chemistry, i knew that 4.0 gpa was within arm's reach
• Care world  having no concerns or worries.i constantly feel stressed, and then there's my sister, who skips through life without a care in the world without a
• Letup without slowing down or stopping i just want to go to the grocery store, but it's been raining all day without letup without
• Budge inch  to not move, change, or shift in any way at all my brother doesn't budge an inch once he gets an idea in his head, so don't bother trying to reason with him i can't believe how tight this bolt is on here—it won't budge an inch
• Work room  to interact with many people at an event or function. often, but not always, applied to business situations at networking events, ben totally works the room, with the goal of meeting as many people as he possibly can at parties, my dad always works the room and chats with everyone, but i'm too shy for that
• Written one´s face  evident by one's facial expression. said of one's emotions or inner thoughts jenny said she wasn't scared before we went into the haunted house, but terror was written all over her face john said nothing, but his response was written all over his face
• Yankee dime  a kiss my grandmother would always say, "come give me a yankee dime, my dear," when she wanted a kiss
• Yap yapping day long   talking nonstop, especially about insignificant things connie's nice enough, but once she starts yap, yap, yapping all day long, i feel a headache coming on
• Yardarm yardarm  outdated really close together when i planted the bushes, i put them yardarm to yardarm—i hope they don't overcrowd each other once they start blooming
• Yell silently to think angry thoughts without verbalizing them bill knew he couldn't talk back to mrs. miller, so instead he yelled silently in his head as she reprimanded him
• Peaked  you look ill, especially as if you might vomit you look a little peaked since you got off that roller coaster. do you want some ginger ale to settle your stomach you look
• Shouldn´t have  a message of thanks for a (usually unexpected) gift. can be used sincerely or sarcastically you got me a present? aww, you shouldn't have more files to copy? thanks, you shouldn't have
• You´ve me  i don't know the answer to your question a: "is bill coming in today?"  b: "hmm, you've got me
• Lick rough side tongue  severe criticism and/or a stern reprimand i thought my project was fine, but did you hear ms. miller's critique? boy, that was a lick with the rough side of the tongue
• Pits  to be particularly bad, unfortunate, or awful, especially of a situation or outcome well, this is the pits. i absolutely cannot believe such a huge thunderstorm came through just as we were getting our picnic set up i was so excited about this job when i first started. i wish i would have known it'd be the pits
• Other  miscellany; a lot of different, varying things jen: "what did you and steve talk about when you met for a pint?" dave: "oh, this, that, and the other. we don't really get into deep or meaningful conversations i really need to sort through this drawer. it has this, that, and the other in it, but i can never find what i'm actually  looking for
• Thrilled death  to be ecstatic; to be very pleased and excited a: "i really hope mary enjoys her surprise birthday party." b: "i'm sure she'll be thrilled to death i was thrilled to death to hear that i'd been selected for a literary award in new york city
• Throw wobbly  to suddenly become very upset or intensely angry and make a big display of it. primarily heard in uk, australia john threw a wobbly at work after the boss criticized his report. needless to say, he won't be welcome back in the office on monday
• Throw eye something)  to inspect something casually and quickly but with attention to detail tom, would you mind just throwing an eye on these reports before you leave? i just want to be sure i didn't make any  mistakes
• Throw one´s toys pram  to behave in a petulantly upset or angry manner; to act like an angry child. primarily heard in uk manchester united's star striker threw his toys out of the pram after he was ejected from the match for biting another player
• Throw shapes slang to dance, especially to popular music primarily heard in uk if i've had a couple of drinks and the music is good, i can't help but throw some shapes on the dance floor the flash mob started throwing shapes in the train station to classic 1970s disco tunes
• Tickle(someone´s funny bone  to make someone laugh; to be humorous or amusing to someone there's this silly statue on campus that never fails to tickle my funny bone when i walk past it david has such wit that he can tickle the funny bone of anyone he meets
• Tied knots to be confused, anxious, worried, and/or upset (about something i've been tied up in knots trying to come up with a good topic for my term paper, but i just can't think of anything james is tied in knots over how to break up with danielle, but i think he needs to bite the bullet and just do it
• Hours day night until a very late hour of the night or early hour of the morning johnny keeps taking the car and staying out until all hours, and i just don't know what to do anymore my boyfriend lives in another state, so to make up for the long distance, we stay up talking until all hours of the day and night
• Tipping to be raining very heavily. primarily heard in uk we have a football match scheduled for tomorrow, but if it keeps tipping down like it is today, i'm sure that it will be cancelled looks like it's tipping it down outside again. i guess i won't be cycling to work this morning
• Turn  for exactly the right amount of time necessary or desired (used almost exclusively in reference to how well meat is cooked my goodness, these steaks are so flavorful and have been cooked to a turn jeff is always the one manning the grill, because he makes sure everything on there is done to a turn
• Real frog-choker a particularly heavy or torrential downpour of rain. (chiefly heard in the southern united states it's a real frog-choker out there today—looks like we'll have to have our barbecue another day there's no way i'm biking to work in a frog-choker like this
• Toast town someone who is especially well-liked, regarded, or admired in a certain place the young entrepreneur's new tech innovation has made him the toast of the town in silicon valley i hope you enjoy being the toast of london now, because such fame is always fleeting
• Half far too something; more something than is necessary. used in the form, "too (something) by half." primarily heard in uk liam is too clever by half, winning every debate he gets into that child is too noisy by half
• Torqued particularly irritated, frustrated, or exasperated it's no use getting torqued off just because you don't like your professor's style of teaching i was pretty torqued off to hear that yet another local grocery store was being bought out by the huge supermarket chain
• Curse blue streak to use profane language with great rapidity and intensity my dad cursed a blue streak after he found out i'd put a dent in his car
• Talk twenty dozen to talk (to someone) very rapidly, hurriedly, and/or energetically my aunt can get talking twenty to the dozen if you get her on a topic she's passionate about
• Twinkly-eyed  happy, cheerful, innocent, and good-natured jack's new girlfriend is so twinkly-eyed and friendly that i actually find it a little bit irritating the company has brought in a new twinkly-eyed spokesperson to help improve their public image
• Front one´s eyes right in plain sight or while one is watching someone smashed into my parked car in front of my very eyes each day, in front of our very eyes, we see signs of poverty and need on our city's streets
• Unwashed masses the broader general public, especially those of the lower and lower-middle classes the film didn't cause too great a stir with the unwashed masses, but it has been considered a milestone in cinematicachievement among film critics the world of the super-rich is one that we among the unwashed masses can't even begin to understand
• Walls  extremely busy or overworked; having many things to contend with at once. primarily heard in uk, ireland sorry i haven't been in touch, but between work and our new baby, i've just been up the walls lately thank goodness you're here, mary, we're up the walls in here! could you take this order out to table 10 straight away up
• One´s eyeballs extremely busy (with something); deeply or overly involved (in something); possessing, filled up with, or overwhelmedby an excessive amount (of something there's no way i can take a vacation right now, i'm up to my eyeballs in work at the moment i only meant to be peripherally involved in david's business venture, but, before i knew it, i was in up to my eyeballs dana was worried she wouldn't find any work as an accountant working for herself, but she's up to her eyeballs in clients
• Crows  awake, out of bed, and active at a particularly early hour of the morning. primarily heard in australia i don't know how he does it, but my husband has gotten up with the crows every morning of his life i won't have another pint, thanks. i have to be up with the crows tomorrow, so i'd better head home soon up
• Utter word  to be completely silent; to remain discreet (about something); to not tell anyone (about something all the while our father was shouting at us, my sister and i didn't utter a word tom, don't you dare utter a word about this! i would die of embarrassment if anyone were to find out
• Vertically challenged  short; not tall in stature. (pseudo-politically correct slang used for humorous effect whenever anyone teases me about my height, i just tell them that i'm vertically challenged yeah, my boyfriend is a little vertically challenged, but he's the most loving man i've ever known
• Wake wrong side bed  to be in a particularly and persistently irritable, unhappy, or grouchy mood or state, especially when it is not in line withone's normal disposition i'm sorry i snapped at you earlier, i think i just woke up on the wrong side of the bed today jeez, the boss has been in a really bad mood all day. i guess he must have woken up on the wrong side of bed
• Walk wild side  to engage in risky, raucous, adventurous, or licentious behavior i've been cooped up in the house with the kids all year, so i'm really looking forward to taking a walk on the wild side in cancun next week i've had such a quiet, sheltered life that i want to take a walk on the wild side at least once before it's too late
• Wallflower someone who remains on the outer edges of a social event, especially a dance or party, and does not participate dueto being shy or unpopular i used to be a real wallflower when i was in high school. it wasn't until i got to college that i finally started having a bit more confidence and began enjoying myself at parties
• Back when  a relatively long time ago, especially when recalling something that is not the case now. primarily heard in us i used to really like this band way back when, but now that i'm older, they just sound silly to me way back when, there were only a few channels on tv. now there seem to be thousands
• Weakmin knees  unsteady or flustered due to a strong emotional reaction to someone or something hearing the news of my father's sudden death, i went weak in the knees and could barely remain standing just thinking about samantha makes me feel weak in the knees
• Air rage sudden, unruly, and often violently aggressive behavior of a passenger aboard an airplane, generally while in the air,which puts the safety of other passengers, the crew, or the airplane at risk. the term is modeled on "road rage," whichis the equivalent behavior in relation to driving airline crews are trained to diffuse incidents of air rage, which often start as minor disputes between passengers
• Alarm bell  a sudden warning or intimation of danger, risk, or ill fortune. (often pluralized alarm bells were going off in my head when i saw the panicked expression on her face
• Tooth eye compensation or retribution that is (or should be) of an equal amount or degree to the injury or offense that was originally dealt. the saying comes from various passages in the bible, including in exodus, leviticus, and deuteronomy i cannot be placated by paltry excuses of reparation! an eye for an eye, a tooth for a tooth; this i demand from all who have wronged me
• Arm candy an especially attractive person who acts as a romantic escort or date to social events, but who is not romantically attached to or involved with the person they are accompanying did you see the date she had with her at the movie premiere? i doubt they're actually dating, but he was a nice piece of arm candy all the same
• Awesomw sauce  slang excellent, great, or exceptionally interesting i couldn't take him seriously when he described the movie as being awesome sauce.awesome sauce! i got an a on my midterm
• Backpedal to quickly and often abruptly reverse or retreat from one's position or opinion on a given subject. refers to pedaling backwards on a bicycle (done to apply the brakes on fixed-gear bikes), or to taking quick, backward steps, as in football or boxing the actor had to backpedal when he let slip a racist remark during the press conference
• Bare one's teeth to display an angry, violent, and/or threatening reaction to or against something or someone, as does a dog or wolf when threatened i will bare my teeth to anyone who tries to take away my land we seemed to be getting along just fine, but she suddenly bared her teeth when i brought up religion
• Bit stretch a mild exaggeration beyond the truth or what is likely the case i'm not too fond of taxes either, but it's a bit of a stretch to claim they are the cause of all our problems a: "the government is covering up all sorts of extraterrestrial activity."  b: "come on now, don't you think that's a bit of a stretch
• Barnburner any thing, event, or occasion that is especially exciting, impressive, and/or successful i had so much fun at jonathan's bachelor party last night; it was a real barnburner the majority of the game was rather lackluster, but it was a barnburner in the final quarter
• Beauty queen a woman who has won, or looks as if she could win, a beauty pageant when that beauty queen walked in, everyone's heads turned
• Big break  a fortuitous moment, opportunity, or turn of events of great consequence, especially as relates to one's career he had been writing for years, but his big break came when his third novel became a huge international bestseller i had a big break when a movie director saw me in an improv group and offered me an audition for his new film
• Bigger harder fall those who are exceptionally large, powerful, or influential will have more to lose when they fail, and their failure will be all the more dramatic or spectacular because of it over 20 years, he created an iron-fisted dictatorship, but when the revolution came, he and the small few who controlled the country were summarily executed or driven into exile. truly, the bigger they come, the harder they fall that bully thinks he's untouchable, but the bigger they come, the harder they fall
• Blood water the exposure of a competitive weakness in an opponent that arouses increased competitive aggression in others. likened to the literal presence of blood in water that causes aquatic predators (such as sharks) to seek out and attack prey after their opponents' star striker left the match with an injury, the home team smelled blood in the water and brought on their attack with everything they had in
• Boots with maximum effort or enthusiasm; completely and without restraint. primarily heard in australia, new zealand if we set about digging that trench boots and all, then we should be finished before lunchtime and all
• Bored tears  extremely bored to the point of distraction, frustration, or irritation i was bored to tears listening to that lecture this afternoon to
• Bridge far  an act or plan whose ambition overreaches its capability, resulting in or potentially leading to difficulty or failure. taken from the 1974 book  a bridge too far  by cornelius ryan, which details the allies' disastrous attempts to capture german-controlled bridges in the netherlands during world war ii the multi-million-dollar purchase of the small startup proved a bridge too far for the social media company, as the added revenue couldn't make up for the cost in the end
• Bring knife gunfight to come poorly prepared or equipped for some task, goal, competition, or confrontation. often used in the negative as a forewarning or piece of advice make sure you have researched your position thoroughly and comprehensively before the debate. you don't want to bring a knife to a gunfight if you haven't studied law, representing yourself in court is like bringing a knife to a gunfight
• Broken record  a person or thing that repeats itself over and over again. likened to vinyl records that when severely scratched (i.e., "broken") can loop over the same recorded segment endlessly i feel like a broken record having to tell you this each day, but please clean your room
• Brood over  to worry anxiously or be despondent about something or someone, especially at great length and in isolation i know you're upset about failing your exam, but don't brood over it all weekend tom's been brooding over our financial situation ever since he got laid off last month
• Bucket list  a list of accomplishments or tasks one hopes to do or achieve before one dies. "bucket" here is taken from the phrase "kick the bucket," meaning to die sky-diving is the number-one thing on my bucket list
• Cloud issue  to obfuscate or distract from the topic at hand by introducing irrelevant and/or misleading information politicians are always clouding the issue during debates by pointing out their opponents' history in other issues don't cloud the issue with talk about your past achievements, stick to the question i'm asking you his muddled explanation only served to cloud the issue further for his students
• Clout list  a secret list of people who, through advantageous connections and relationships with people of affluence, authority, or political influence, are given preferential consideration during an admissions or appointments process even though he didn't do well in school, his father's connections to state senators and local politicians enabled him to be put on the university's clout list, and he eventually gained admission
• Week long time politics due to the fast-changing pace of the political landscape, the fortunes of a politician or political group can change drastically just in the course of a single week. the phrase is attributed to british prime minister harold wilson, c. 1964 the challenger is enjoying a surge in popularity after the debate, but there's still time before the election, and a week is a long time in politics
• Bystander effect a social psychological phenomenon in which the more people  there are viewing a crisis or crime, the less likely they are to offer aid to the victim(s). also known as bystander apathy over 30 people saw the mugging take place, but due to the  bystander effect, none of them intervened
• Call to acknowledge or consider a situation or exchange as being equal or equitable, as regarding debt, status, ability, a contest, etc i'll pay the internet bill if you'll pay the electricity bill, and then we'll just call it even we both won a significant number of matches against each other, so we just called it even in the end it
• Canary coal mine  something or someone who, due to sensitivity to his, her, or its surroundings, acts as an indicator and early warning of possible adverse conditions or danger. refers to the former practice of taking caged canaries into coal mines. the birds would die if methane gas became present and thereby alert miners to the danger wildlife in disaster movies assumes the role of the canary in a coal mine, fleeing the scene when catastrophe is imminent unaware that he had been given the test drug, john was used as a canary in a coal mine to see its effects on the human mind
• Candle wind something that is particularly vulnerable, weak, fragile, or precarious and likely to fail, perish, or be eliminated at any moment the revolutionaries' bid for freedom is but a candle in the wind at this point, likely to be crushed by the dictator's regime we all like to think we'll live forever, but we are really just candles in the wind
• Castles sky dreams, hopes, or plans that are impossible, unrealistic, or have very little chance of succeeding he keeps talking about how he'll move to los angeles to be a famous actor, but it's just castles in the sky if you ask me you need sound financial advice and a strong plan if you're going to start your own business—it can't be all castles in the sky
• Code silence  the practice of not disclosing important or vital information by members of a group, as due to the threat of violence, reprisal, being branded as a traitor, or an inherent sense of honor there are parts of the city where the code of silence is so strong that police don't even bother questioning the residents there of
• Collect dust  to be in a state of disuse for a prolonged period of time why do you want another video game console? you already have three collecting dust under the television my father has lots of old trinkets and memorabilia collecting dust in the attic
• Collect one's wits  to try to calm oneself and think clearly and rationally take a moment to collect your wits, then tell us how the accident happened
• Close blows  to nearly devolve into a physical fight shopping on black friday can be so frenetic and crazy that many customers come close to blows with one another come
• Mention it  an expression used when one remembers or realizes something because of what the other person has just said a: "the weather's been a bit unpredictable lately, huh?" b: "now you mention it, i hear there could be a blizzard next week a: "i hate filling out these tax forms." b: "now that you mention it, i don't think i ever filed my taxes last year
• Concrete jungle an overcrowded, unsafe and/or crime-ridden urban environment or city, characterized by the congestion of large buildings and roads after years living in that concrete jungle, i'm looking forward to being in a place with a bit of grass and friendly neighbors
• Conspicuous consumption  the lavish expenditure of money or acquisition of expensive items as a public display of one's wealth or financial success in rapidly developing economies, conspicuous consumption becomes more and more prevalent as a means for those who have done well to flaunt their new economic status
• Contrary popular opinion opposite to what is popularly or generally expected or believed. usually used to introduce such a statement contrary to popular opinion, higher taxes end up benefiting people more than lower ones
• Cool reception an unenthusiastic, disdainful, or unfriendly welcome my wife met me with a rather cool reception when i came home at 3 am
• Bothered unwilling or disinclined to make the effort necessary to do or accomplish something. (used in the present and past tenses almost interchangeably i can't be bothered to clean all those dishes after dinner, so i'll just leave them in the sink until the morning a: "did you go to sarah's party last night?"  b: "nah, couldn't be bothered
• Party casher one who attends a party without having been invited i don't mind party crashers coming to my parties, so long as they behave themselves
• Creature habit  one who prefers the comfort and reliability of routine and habitual behavior my brother is far too much a creature of habit to be up for something like backpacking across europe i know we're told to shuck our routines and live spontaneously, but i'm a creature of habit—it's just easier when you know exactly how each day will pan out
• Curb appeal the external attractiveness of a building or property, such as can be viewed from the street (i.e., the curb we were suckered into buying the house because of its incredible curb appeal, but once we moved in, we realized just how run-down it was inside
• Cut close to do or complete something very near to its limit, especially of time we'll be cutting it close, but we should get there just before the movie starts it
• Cut cloth entirely fictional or utterly false; completely fabricated and not based on reality at all.  a reference to tailors who would falsely advertise garments being made "out of whole cloth," when, in reality, they were pieced together from different cuts to be honest, i don't believe a word he says—it sounds like it's cut from whole cloth to me
• Damn torpedoes to press on with a task or current course of action regardless of apparent risks or dangers  attributed to david farragut of the united states navy during the american civil war, usually paraphrased as "damn the torpedoes, full speed ahead!"  the actual order (if it ever existed) was: "damn the torpedoes! four bells. captain drayton, go ahead! jouett, full speed i don't care that it might bankrupt the company!  damn the torpedoes and get it done already
• Dark days  times of extreme misfortune or difficulty the company struggled on through some dark days several years ago, but it has since established itself as a dominant force in the market with the population increasing exponentially, the environment crumbling, and world economies so unstable, i fear there are some truly dark days ahead
• Date destiny a future event, circumstance, or situation that will or could prove to be of momentous significance or importance having tried unsuccessfully to appeal his verdict for four years, he now has a date with destiny in front of the us supreme court with
• Day night at any point in time; 24 hours a day you know you can always talk to me about your problems.call me day or night, it doesn't matter or
• Dead asleep in a deep, immovable sleep.i was dead asleep after my 12-hour shift; i didn't even hear the neighbor's car alarm going off
• Dead in last place, especially by a wide margin, as for a race or other competition i didn't train at all for that marathon, so i guess it's no wonder i finished dead last last
• Dealbreaker a specific issue or thing that will cause an agreement, deal, or relationship to fail or be terminated he told me he never wanted to have kids, which is a dealbreaker for me, so we decided to end the relationship then and there the insurgency's insistence on maintaining a political presence was a dealbreaker for the truce negotiations
• Death warmed a state or appearance of extreme ill health. (often preceded by "look like" or "feel like a: "you had a lot to drink last night. how are you feeling this morning?"  b: "like death warmed up you look like death warmed up, i think you should see a doctor
• Derring-do heroic, brave, or daring deeds or spirit, especially when referring to swordplay or other action-adventure scenarios the sailor, with great derring-do, leapt from the crow's nest of the ship with his sword in his teeth, pouncing on the pirate captain
• Worthy cause  a cause that merits attention, aid, or action due to an inherent goodness of values or intention the lawyer decided to waive her fees because she felt that the young man's case was a worthy cause
• Desperate times call measures  extreme and undesirable circumstances or situations can only be resolved by resorting to equally extreme actions derived from the proverb, "desperate diseases must have desperate remedies i know that the austerity measures introduced by the government during the recession are unpopular, but desperate times call for desperate measures
• Devil detail(s plans, actions, or situations that seem sound must be carefully examined, because minor details can end up causing major, unforeseen problems double check your code—with software, the devil is in the details the
• Gos deatil(s any action or plan one undertakes should be done carefully and pragmatically; attention to small details will ultimately yield the greatest results remember that god is in the detail, so make sure everything is in order before you begin is
• Dirty money  money that is obtained or earned through illicit or illegal means, especially thievery, bribery, forgery, or money laundering he went from being dirt-poor to being a multimillionaire in just a few years, but given his shady associations, i'd say most of that is dirty money it was only after i started doing the accountancy for the company that i realized a large amount of dirty money was being filtered through our accounts
• Dodge bullet to narrowly avoid something or some situation that turns out to be undesirable, disastrous, dangerous, or otherwise harmful a: "i heard that john has become a drug addict and is living out of his car. didn't you two used to date?"  b: "yeah, but we broke up about five years ago looks like i dodged a bullet on that one i really dodged the bullet when my exam was postponed to next week, as i hadn't studied for it at all
• Doctors make worst patients it is difficult to give people help or advice on something in which they are professionals, because they often feel as though they already know better than anyone else how to handle the situation or perform a given task mary tried to convince her boss at the bank to see a credit advisor about his growing debt, but he kept insisting that he knew how to manage his money. doctors make the worst patients
• Donkeys in an exceptionally long period of time.  the phrase likely originated as the rhyming slang, shortened to simply "donkeys," of "donkey's ears" —where "ears" rhymes with "years" and alludes to the length of a donkey's ears i haven't seen jim in donkeys! how's he doing these days in
• Started  an exclamation of weariness or despair regarding a topic that has just been introduced and about which the speaker feels very strongly and (usually) has a negative opinion of a: "so, what do you think of the new tax law that congress just passed?"  b: "oh, don't get me started! if the government had its way, we'd be taxed for the privilege to breathe don't
• There  don't get into that topic of conversation; i don't want to talk about that. used humorously, the phrase usually implies that the speaker has a potentially scandalous, sensitive, or otherwise complicated association with the topic steve: "i heard you once had a crazy party with a bunch of the hollywood a-listers—what was that like?"  john: "don't go there, steve, that was a crazy night best left to the imagination a: "so, do you ever hear from your ex-husband?"  b: "don't even go there. that divorce trial still gives me a headache
• Door hit out  leave here quickly and directly; don't linger on your way out the door. used sarcastically to express one's desire to see someone leave i couldn't be happier that you're leaving the firm, you were a nuisance here anyway. don't let the door hit you on the way out
• Cold to learn, master, or understand something perfectly, to the point of requiring little or no focus to do, recall, or accomplish it make sure you practice these equations until you have them down cold i always get my routine down cold so there won't be any room for error during the performance have
• Stand shoulders giants  to make discoveries, insights, or progress due to the discoveries or previous work of great minds that have come before though this is indeed an exciting discovery toward curing cancer, we have stood on the shoulders of giants to reach this point today
• Elephant room  an obvious truth or fact, especially one regarded as embarrassing or undesirable, that is being intentionally ignored or left unaddressed we all sat sipping our tea quietly; no one wanting to bring up the elephant in the room about joel's expulsion from college the
• Elvis left building  said when an event or performance has come to an end, or when someone or something has left a place, especially in a dramatic fashion. the phrase refers to an announcement famously made at the end of elvis presley concerts alerting people that he vacated the premises and no further encores would be played we kept waiting for the band to come back on stage to perform some of the fans' favorite songs, but it looked like elvis had left the building that ball is flying, and it looks like... yes, it's a homerun! elvis has left the building, folks
• Engine room  the main source of talent, power, or ability in a team or group, likened to the room that houses a ship's engine sarah is our engine room, so with her injured, i'm not sure how we'll be able to win on saturday
• Eureka moment  a moment or instance at which a sudden, revelatory idea, realization, or solution to a problem comes to mind we'd been working on the problem in the lab for weeks, but the eureka moment came to me when i was out gardening
• Single one  every individual person or item within a group, without exception this is going to be the hardest game we've played all year, so i need every single one of you giving it everything you've got i can't believe it, every single one of these dishes has been broken
• Explore avenue  to investigate or pursue every possible means to find a solution to a given problem or to achieve a desired outcome right now, we are exploring every avenue to catch the perpetrator of this heinous crime we've explored every avenue, but i just can't see how we can continue to afford living in this house
• Extra pair hands  additional help or assistance provided by another person i think we need to hire an extra pair of hands to help clean the house and mind the children
• Fall back truck of goods or merchandise, to be acquired by illegal or dubious means; to come into (someone's) possession without being paid for danny says he has several laptops and smartphones he wants to sell for cheap—sounds like they fell off the back of a truck to me
• Falling out  a severe quarrel or disagreement, especially one that leads to a temporary or permanent end of a relationship i haven't spoken to my brother for nearly three years because of a falling-out we had over our late father's estate a
• Fees wolves  to sacrifice someone to ruin, destruction, or hostility from others, especially for one's own benefit or survival he cares nothing for the people he works with and is willing to feed them to the wolves if it means his stock might increase a bit in the face of the scandal, the administration has been feeding to the wolves anyone they can use to deflect blame from themselves
• Final cut  the completed and finalized edited version of a film, as authorized by its director and producer we finished shooting last week, but it will likely be another several months before we're ready with the final cut
• Fire-breathing used as a modifier before a noun) particularly ardent, vehement, or excoriating in speech or behavior. likened to a dragon or other creature able to shoot streams of fire from its mouth their fire-breathing boss had all the employees constantly on edge the fire-breathing politician was quite polarizing, but her fans were intensely loyal and supportive
• Touch to initiate or establish contact or communication with one i tried getting in touch with you yesterday, but the office said you were out sick please get in touch as soon as you're back home get
• Impresssion  the initial, introductory evaluation upon meeting a person, encountering something, or experiencing a situation for the first time i had a bad first impression of the job when, on my very first day, the boss humiliated me in front of everyone in the office i didn't have a great first impression of steve, but we ended up becoming very close friends first
• One's neck alligators  business adage the full expression is some variation of: "when you are up to your neck in alligators, it's easy to forget that the goal was to drain the swamp." it is easy to be so overcome or preoccupied by various tangential worries, problems, or tasks that one loses sight of the ultimate goal or objective i've spent so much time dealing with various infrastructure problems for my new business that i've had no time to actually develop our product properly. i guess it's easy to forget, when up to your neck in alligators, that the mission is to drain the swamp
• Fork dough to pay, generally unwillingly, a certain amount of money if you want the most cutting edge technology, you'd better be prepared to fork over the dough for it listen, fork over the dough or you'll never see your husband again
• Freak flag  any unconventional, nonconformist, or uninhibited behavior, convictions, opinions, or lifestyle choices that are unique to an individual my high school literature teacher taught me to always be true to myself and to wear my freak flag proudly
• Adjudge  (ə-jŭj definition:(verb pronounce formally synonyms:declare, hold usage:it tight
• Get-rich-quick used as a modifier before a noun) of or characterized by generating a large sum of money quickly and (typically) without requiring much effort or energy jenny's always coming up with some get-rich-quick scheme to lift us out of this dinky little town always be wary of anyone who tries to sell you some get-rich-quick idea—usually the only person getting rich is the salesman
• Life the state of something that exists and thrives outside and beyond the control of the point of origin an urban legend can have a life of its own, changing every time it is retold the accusations in the political race began to take on a life of their own, growing meaner and more elaborate every day a
• Sly dog  someone who, through cunning, devious, or dishonest means, achieves a fortuitous outcome what a sly dog, he managed to get a copy of the test so he could memorize the answers ahead of time a
• Absorved thought fully and deeply engrossed in a thought or idea, often to such a degree as to be unaware of or insensitive to the outside world it's no use trying to talk to helen when she's absorbed in thought like that; it's as if we don't even exist in
• Abstract idea an idea or thought that is intangible or outside the constraints or possibilities of the real world some regard love as but an abstract idea, as it is impossible to define what makes love real
• Act congress that which is extremely difficult to achieve or requires a large amount of effort or patience to enact.  primarily heard in us, south africa.it's like you have to have an act of congress before the city council will pay to fix the roads in this town trying to get my doctor on the phone is like an act of congress
• Accident birth any and all particulars surrounding one's birth (physical characteristics, social background, and even nationality) that are considered a result of parentage and the specific circumstances of birth, and are therefore entirely out of one's control my poverty when i was young was merely an accident of birth; through hard work and determination, i was able to overcome it and lead a successful life of
• Admit  defeat to yield to the opposition or accept that one is wrong in some pursuit well, i ran a good campaign, but it is time i admitted defeat in this election
• Advanced years of an older age though my grandpa loves to read, he is rather advanced in years and has a hard time making out small print anymore in
• Affable personality a personality that is friendly, approachable, sociable, amicable, and/or likeable he might not be the best instructor in the school, but he has such an affable personality that he is everyone's favorite
• Following a certain period of time, usually one that is relatively short it's a little bit strange driving on the opposite side of the road in ireland, but you get used to it after a while after a while
• Bark bite  full of talk that is more threatening or impressive than that which one can or will actually do he always threatens to call the police if i don't stay off his lawn, but he's all bark and no bite john talks big about how much money he'll make someday, but he's all bark and no bite
• Amount to result in no tangible or appreciable difference well, all of our efforts amounted to nothing in the end, really: the bank decided to foreclose on us regardless of the money we raised to nothing
• Abysmal failure failure that is total and extreme in measure or implication the business was an abysmal failure, and everyone was out of a job within a month
• Anonymous tip  information about something (typically criminal or illegal activity) that is offered by an anonymous source we've received an anonymous tip that there is going to be a major drug deal tonight at the harbor
• Huff to leave in an angry, belligerent, or vexed manner don't go off in a huff like that, it was only a joke mary went off in a huff after her wife criticized her cooking go
• Bang  to finish or cease doing something in a spectacular, great, or exciting manner he really went out with a bang, scoring a touchdown at the very last second of the game the whole point of celebrating new year's eve is so the previous year can go out with a bang go
• Girls to go and socialize somewhere with a group of exclusively female friends i love my boyfriend and all, but sometimes, i just need to go out with the girls go out
• Boys to go and socialize somewhere with a group of exclusively male friends i love my girlfriend and all, but sometimes, i just need to go out with the boys go out
• Potty to be very excited or enthusiastic (about something).  primarily heard in uk i'm absolutely potty about her latest novel be
• Drive potty  to make someone particularly annoyed, vexed, or crazy.  primarily heard in uk i need you to mind the kids for a while, they've been driving me potty all morning
• Soft someone)  to treat someone delicately, gently, or leniently; to not criticize, punish, or berate someone too harshly ah, go soft on bill—it's his first day in the office you go too soft on those kids. they need more discipline or they'll get out of control
• Soft to become overly lenient, easily manipulated, or apathetic; to lose strength or determination you used to be the toughest sheriff this town has ever had, but you've gone soft in your old age go
• Stir-crazy  to become acutely anxious, restless, irritable, irrational, and/or depressed from remaining for too long in an unstimulating, confined, and/or isolated environment. "stir" in this usage is a slang word for prison we thought taking our family vacation in a tiny cottage out in the country would be a nice break from city life, but we all went a bit stir-crazy after a few days the doctor said i need to remain in bed as much as possible, but i'll go stir-crazy if i can't get out of the house at least once a day go
• Dinosaur(s to become extinct, obsolete, old-fashioned, or no longer in common use.if we don't get climate change under control, we're going to see a number of animal species go the way of the dinosaurs with the sudden ubiquity of smartphones, it seemed like wristwatches might be going the way of the dinosaur thankfully, such ignorant views about interracial relationships have largely gone the way of the dinosaurs the
• Canossa  to become or make oneself humble; to do a penance or seek absolution for some wrong. a reference to canossa castle in emilia romagna, italy, where emperor henry iv humbled himself before pope gregory vii in 1077 to have his excommunication lifted after the company completely bungled the contract, the ceo himself went to canossa in an attempt to pacify the clients looks like we'll have to go to canossa and ask the it department to fix our computers again go
• Mattresses to enter into or prepare for a lengthy war, battle, or conflict; to adopt a combative or warlike position. while the true origin is uncertain, the phrase was popularized in english by  the godfather  novel and films, where it referred to warring mafia families housing their soldiers in small, secure apartments to await orders while republicans have shown some flexibility over other contentious issues, it looks as though they're ready to go to the mattresses over the issue of gun control we'll go to the mattresses if that's what it takes to defend ourselves
• God's green earth  the entire planet; anywhere and everywhere nowhere else on god's green earth will you find as good a deal as this
• God's honest truth the absolute, sincere, unequivocal truth.i swear it wasn't me who broke the lamp.  that's god's honest truth i know i agreed to marry her, but god's honest truth is that i'm not sure i really love her
• Thing the latest and most popular trend, fad, or fashion my son came home asking to have half his head shaved—apparently, that's the going thing these days the going
• One's to proceed, act, or do things in a direction or manner as one so chooses or desires, especially as is distinct, separate, or different from that of others after meeting resistance with her partner about how the business should be run, she decided to go her way and open her own law firm tom doesn't have a huge amount of friends, but i've never worried about him; he just likes to go his own way in life, and that's fine by me go
• Concern a business, enterprise, or activity that has done well thus far and is expected to continue making a profit the odds weren't great setting up another café in town, but it has since become a going concern a going
• To engage in or undertake something with great energy, enthusiasm, or vigor i'd been going at the report for two days straight when my computer suddenly crashed and wiped out half my work go at something
• Birth lyingin  (lī′ĭng-ĭn definition:(noun concluding state pregnancy onset
• Lean patch a period of failure, decline, or poor performance or results almost every new business experiences a lean patch at some point or another a

Next deck: Pashto-English Dictionary پښتو-انگرېزي قاموسونه

Previous deck: (unit 98-99) Adjectives and adverbs

Up: Index