| Expression | トムはメアリーをお姫様抱っこしてほっぺにキスをした。 |
|---|---|
| English translation | Tom picked Mary up the same way a man carries his new bride across the threshold and gave her a kiss on the cheek. |
| Citation | CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2753499 (CK) & #2753451 (tommy_san) |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Tom sad discovered mary トムはメアリーが金目当ての女だと知ってがっかりし、メアリーはトムが貧乏だと知ってがっかりした gold digger poor
Previous card: Likes トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ tom mary john make matters interesting
Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]