The Czech saying "darmo osla učit číst" is equivalent to "teaching a donkey to read," meaning to waste time on something futile. Spanish equivalents include "no se hizo la miel para el pico del zope" and "no se hizo la miel para la boca del asno."
České rčení "darmo osla učit číst" je ekvivalentem anglického "teaching a donkey to read", což znamená marnit čas něčím zbytečným. Španělské ekvivalenty jsou "no se hizo la miel para el pico del zope" a "no se hizo la miel para la boca del asno".
| ConversacionFront | darmo osla učit číst |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. no se hizo la miel para el pico del zope 2. no se hizo la miel para la boca del asno |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: El lo darovanému koni na zuby nekoukej quien
Previous card: Le dali mu padáka vyhodili ho dieron el
Up to card list: Španělština - konverzace