The Czech idioms 'mít břitký jazyk' or 'mít jazyk jako meč' (to have a sharp tongue or a tongue like a sword) are expressed in Spanish as 'tener la lengua afilada', meaning to be sharp-tongued.
České idiomy „mít břitký jazyk“ nebo „mít jazyk jako meč“ jsou ve španělštině vyjádřeny jako „tener la lengua afilada“, což znamená být ostrý ve slovech.
| ConversacionFront | mít břitký jazyk mít jazyk jako meč |
|---|---|
| ConversacionBack | tener la lengua afilada |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Mít těžký jazyk sotva plést jazykem v opilosti
Previous card: Mít právo na své straně tener la justicia
Up to card list: Španělština - konverzace