The Czech phrases "na toho je každý krátký" or "na toho nikdo nestačí" (everyone is too short for him / no one is enough for him) can be translated to Spanish as "no hay quien le haga un cacao" (no one can make a mess for him).
České "na toho je každý krátký" nebo "na toho nikdo nestačí" lze přeložit do španělštiny jako "no hay quien le haga un cacao". Obě znamenají, že daná osoba je příliš zdatná nebo složitá pro ostatní.
| ConversacionFront | na toho je každý krátký na toho nikdo nestačí |
|---|---|
| ConversacionBack | no hay quien le haga un cacao |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Není nad něj když jde o hay quien
Previous card: Ho le nikdo nezachrání před výpraskem který čeká
Up to card list: Španělština - konverzace