The flashcard connects the Czech phrases "nevědí, jaký bič si na sebe pletou" (they don't know what whip they are weaving for themselves) and "nevědí, kam to povede" (they don't know where it will lead) with the Spanish "no saben donde les da el agua" (literally "they don't know where the water hits them"). These phrases describe unawareness of the consequences of one's actions or how a situation will turn out.
Kartička spojuje české obraty "nevědí, jaký bič si na sebe pletou" a "nevědí, kam to povede" se španělským "no saben donde les da el agua". Tyto fráze popisují nevědomost o důsledcích vlastního jednání nebo o tom, jak situace dopadne.
| ConversacionFront | nevědí, jaký bič si na sebe pletou nevědí, kam to povede |
|---|---|
| ConversacionBack | no saben donde les da el agua |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Nevědět si počít být na vahách saber carta
Previous card: Nechodívá tudy sabe venir por aqui
Up to card list: Španělština - konverzace