The Czech saying 'who wants to please everyone, pleases no one' means that trying to please everyone leads to failure. The Spanish equivalents are 'who works for the common, works for no one' and 'who serves everyone, serves no one'.
České rčení 'kdo se chce zalíbit každému, nezalíbí se žádnému' znamená, že snaha potěšit všechny vede k neúspěchu. Španělské ekvivalenty jsou 'kdo pracuje pro obecné, nepracuje pro nikoho' a 'kdo slouží všem, neslouží nikomu'.
| ConversacionFront | kdo se chce zalíbit každému, nezalíbí se žádnému |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. quien hace por comun, hace por ningun 2. quien sirve por comun, sirve por ningun |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Se směje alabando kdo naposled ten nejlépe ira
Previous card: Se quien la ni kdo bojí nesmí lesa
Up to card list: Španělština - konverzace