| in addition | Quiero saber si fotografía bodas además del cadáver ocasional. | I wanted to know if you photograph weddings in addition to the occasional corpse. |
| also | Afirma además que posteriormente fue buscado. | He also says that he was subsequently wanted by the police. |
| also | Se distribuyen además gratuitamente anticonceptivos de emergencia. | Emergency contraception is also handed out free of charge in the National Health System. |
| also | Los funcionarios policiales y penitenciarios están sujetos además a normas disciplinarias. | In the case of police and correctional officers, they are also subject to their disciplinary statutes. |
| also | Tócala, pero además sigue rockeando. | Play it, but also keep it rocking. |
| also | Están además entusiamados sobre una adopción abierta. | They're also really excited about an open adoption. |
| also | Esta se encarga además del mantenimiento de dichos establecimientos. | The commune shall also be responsible for the maintenance of such schools. |
| also | La secretaría ha utilizado además distintos instrumentos de presentación. | The secretariat has also used a number of different presentational tools. |
| also | Y además, muestran una mejor función cognitiva. | And also, they show higher cognitive function at an earlier age. |
| also | El riesgo debe además estar fundado en circunstancias objetivas. | The finding of such risk should also be based on objective circumstances. |
| also | Mencionó además el persistente problema del antisemitismo. | It also referred to the continuing problem of anti-Semitism. |
| also | La ONG Espiritualidad ofrece además apoyo psicosocial a padres VIH-positivos. | The "Spirituality" NGO also offers psycho-social support to HIV-positive parents. |
| also | Le preocupaba además el aumento de mujeres seropositivas. | It was also concerned about the increase in HIV-positive women. |
| also | Pregunta además cuántas mujeres ocupan puestos superiores en el Ministerio. | She also asked how many women occupied senior posts in the Ministry. |
| furthermore | Es además esencial que dicho régimen pueda aplicarse eficazmente. | It was furthermore essential that such a regime should be capable of effective enforcement. |
| furthermore | La situación además se agrava prácticamente cada día. | The situation is, furthermore, deteriorating from bad to worse almost on a daily basis. |
| also | El director dijo además que es posible que cierren nuestro departamento. Marcos es un trabajador cualificado y además tiene experiencia. | The director also said that our department might be closed. |