| bow | "yo los haré agachar ante mi" | "I'll make them bow before me" |
| duck | Se podría agachar detrás de esos arbustos. | He could duck behind those bushes. |
| duck | Sí, Jim, ¿por qué un futbolista como tú... se iba a agachar en el último momento? | Why would an experienced soccer player, like yourself, duck at the very last moment? |
| duck | maestro shosho maestro shosho Ayuda Maestro shosho saltar y agachar la forma de un estómago lleno! | Master Shosho Master Shosho Help Master ShoSho jump and duck his way to a full stomach! |
| bend | Con esta rodilla, no me puedo agachar... | With this knee I cannot bend... |
| bend | Ya no me puedo agachar como antes. | I can't bend like I used to. |
| bend | Mi hermana me trajo hace 2 meses a la Terapia Homa, porque sufría de un dolor en la cintura, que no me podía agachar. | My sister brought me 2 months ago to Homa Therapy, because I suffered from backache, I could not bend. |
| bend | Se llama "el agachar y saltar." | It's called "the bend and snap." |
| bend | Cuando ya no se pudo agachar y sentar en el suelo, el altar fue elevado y allí él hacía su Puja todos los días. | When he could not bend and sit on the floor the altar was raised, and there he did his own Puja every day. |
| bend | "El agachar y saltar" sirve todo el tiempo! | The bend and snap! Works every time! |
| hang, bow | No agaches la cabeza. No tienes nada de qué avergonzarte. | Don't hang your head. You have nothing to be ashamed about. |
| bow your head | Si no quieres tener problemas con tu jefe, deberás agachar la cabeza. | If you don't want problems with your boss you should bow your head. |
| bow down, bow and scrape | Doblé la cerviz y obedecí todas las órdenes de mi superior. Cuando le mostraron que estaba equivocado, el profesor tuvo que agachar la cerviz y pedir perdón. | I bowed down and obeyed all my superior's orders. |
| tilt your head | A veces hay que agachar la cabeza y hacer lo que te dicen. | Sometimes you have to tilt your head and do as you're told. |