| anger | Creo que debes transformar la ira en algo constructivo. | I think you need to channel your anger into something constructive. |
| anger | Estamos buscando algo que pueda explicar la ira... | We are looking for something which may explain the anger... |
| anger | Podría enseñarles técnicas de control de ira. | I could teach them some anger management techniques I learned in the system. |
| anger | Percibo mucha ira insana de ti. | I'm picking up on a lot of unhealthy anger from you. |
| anger | Conozco unas técnicas muy efectivas para controlar esa ira. | I know a few techniques could help you manage that anger very effectively. |
| anger | Delisha fingió ira al preguntarle por su brazo. | Delisha faked anger when Rita asked her about her arm. |
| anger | Hará servicio comunitario y manejo de ira. | He'll get the community service and anger management. |
| anger | Había mucha ira en ese grupo. | There was so much anger among this group. |
| anger | Pareces tener mucha ira y hostilidad hacia Cate. | You seem to have a lot of anger and hostility towards Cate. |
| anger | Había demasiada ira que él quería expresar. | There was a lot of anger that he wanted to express. |
| anger | Dijo que estaba controlando su ira. | She said that she was controlling her anger. |
| anger | Joy siempre tenía problemas controlando su ira. | Joy always did have a problem controlling her anger. |
| anger | No estoy tan enfrascado con ira... | I'm not so bottled up with anger... |
| anger | Parece que guardas mucha ira hacia ella. | Sounds like you're holding on to quite a bit of anger towards her. |
| anger | Debo controlar mi ira o algo ruin pasará. | Got to get my anger under control, or something bad's going to happen. |
| wrath | La ira de Sauron será terrible. | Sauron's wrath will be terrible, his retribution swift. |
| wrath | Amer tendría que enfrentarse a su ira. | If the Mughal Emperor discovers the truth... Amer will have to face his wrath. |
| wrath | Sospechaba que tendría que enfrentar su ira. | I was suspecting that I would have to face your wrath. |
| wrath | Aprenderán qué significa provocar la ira de Mullay Kasim. | They must learn what it means to incur the wrath of Mullay Kassim. |
| ira | Si sigues el plan todo ira perfectamente. | If you follow the plan... todo ira perfectamente. |
| rage, anger | En un ataque de ira comenzó a tirar objetos al suelo. | In a fit of rage, she started to throw things on the floor. |
| violence | La ira del viento derrumbó los edificios que encontró a su paso. | The violence of the wind knocked down the buildings that were in its way. |