approve | Sabes que la administración debe aprobar todo. | You know that the administration needs to approve all of this. |
approve | Yo iré con antelación para aprobar los preparativos. | I will present myself beforehand, to approve the arrangements. |
approve | No tienes autoridad para aprobar o reprocharnos. | You're in no position to approve or disapprove of us. |
approve | Y van a aprobar tu exfiltración. | And they're going to approve your exfiltration. |
approve | Queremos hacer nuestra contribución antes de aprobar cualquier cosa. | We want to make our own contribution before we approve anything. |
approve | Y van a aprobar tu extracción. | And they're going to approve your exfiltration. |
adopt | Al menos pudimos aprobar nuestro informe. | At least we were able to adopt our report. |
adopt | Esperaba que fuera posible aprobar el protocolo en 2008. | It expected that it would be possible to adopt the protocol in 2008. |
adopt | Ambas comisiones deberían seguir esforzándose por aprobar resoluciones globales. | Both Committees need to continue to make efforts to adopt omnibus resolutions. |
adopt | Sería irresponsable no aprobar este Acuerdo. | It would be irresponsible not to adopt this agreement. |
adopt | Espero que podamos aprobar este reglamento. | I hope that we will be able to adopt this regulation. |
pass | Nunca voy a aprobar este examen. | I'm never going to pass this exam. |
pass | Los voy a aprobar con colores voladores. | You're going to pass them with flying colours. |
pass | Harán muchos exámenes... que deberán aprobar. | And you will have many examinations... which you must pass. |
pass | El Parlamento aprobó dos nuevas leyes. | Parliament passed two new laws. |
pass | Juan aprobó el examen de inglés. | John passed the English exam. |
barely pass | No había estudiado mucho y aprobé por los pelos. | She hadn't studied much and barely passed. |
pass with flying colors | Lucía siempre estudia mucho y aprueba sobrado todos los exámenes. | Lucia always studies hard and passes all her exams with flying colors. |