| area | Exploraremos el área en dos grupos. | We'll search the area in two groups. |
| area | Inicien un escaneo total del área. | Initiate a full spectrum scan of the area. |
| area | Toda esta área debió ser limpiada. | All of this area should've been cleared. |
| area | Escuchamos otras quejas en la misma área. | Now, we've heard other complaints in the same area. |
| area | No conozco esta área suficientemente bien para pasarla directamente. | I don't know this area well enough to get us straight through. |
| area | Murphy quiero que revises el área. | Murphy, I want you to check out the area. |
| area | No hay registrada tintoreráas en esta área. | There are no registered dry cleaners in this area. |
| area | Cubrimos el área desde Pawlett hasta Meldreth. | We covered the area from Pawlett down to Meldreth. |
| area | Admito que es un área gris. | I mean, admittedly, it's a bit of a gray area. |
| area | Entonces tenemos que cerrar esta área. | Then we need to shut this area down. |
| area | Ha sido derribado dentro del área. | He's been brought down in the area. |
| area | Nuestros agentes continúan investigando el área. | Our agents are continuing to search the area. |
| area | He volado esta área muchas veces. | I've flown this area plenty of times. |
| area | Repartió ordenes de sellar esta área. | You issued orders to seal off this area. |
| area | Es el borde del área tribal protegida. | It's the edge of the protected tribal area. |
| area | Hay unas mil iglesias en esa área. | There's about a thousand churches in that area. |
| area | Necesito hacer otro barrido de seguridad del área. | I want to conduct another security sweep of the area. |
| area | Podemos usarlo como área de preparación. | We can use it as a staging area. |
| field | No tienes experiencia en el área. | Look, you have no background in this field at all. |
| zone | Retírense del área territorial o asuman las consecuencias. | Retreat beyond the territorial zone, or face the consequences. |
| area, part, zone, region | No hay terrenos disponibles en el área sur de la ciudad. | There is no land available in the southern area (or: part) of the city. |
| area | La fórmula para encontrar el área de un triángulo es A = (b* h)/2. | The formula used to calculate the area of a triangle is: A = (b*h) / 2. |
| are | Un área son 100 metros cuadrados; una hectárea son 10 000. | An are is 100 square metres and a hectare 10,000. |
| area, field | Mi área de especialidad es la administración de recursos humanos. | I'm sorry but I can't answer that question - it's not my field of expertise. |
| area, sphere, scope | La botánica, zoología y mineralogía pertenecen al área de las ciencias naturales. | Botany, zoology and mineralogy belong to the sphere (or: area) of natural sciences. |