arm | Un entrenador casi perdió un brazo. | One of the handlers nearly lost an arm. |
arm | Siempre hay algo en mi brazo. | In here, there's always something on me arm. |
arm | Necesitaré el brazo cuando halle a Lattimer. | I'll need this arm when I find Lattimer. |
arm | Lo mejor sería amputar el brazo completo. | The safest course would be to take the whole arm off. |
arm | Cuando le metieron la aguja en su brazo. | I was there, you know, when they put the needle in his arm. |
arm | Prefiero masticar un brazo de pedir ayuda. | I'd rather chew off an arm than ask for help. |
arm | Puedes decir, extiende tu brazo. | You might, say, reach out your arm. |
arm | Delisha fingió ira al preguntarle por su brazo. | Delisha faked anger when Rita asked her about her arm. |
arm | Ahora sabes dónde dejó su brazo. | So. Now you know where he lost his arm. |
arm | Me arrancaría un brazo por Benjamin. | I'd detach my right arm for Benjamin. |
arm | Rodéame con tu brazo como si fuéramos amigos. | Put your arm around me and act like the friends I wanted us to be. |
arm | Tienes una jeringuilla en el brazo. | You have a hypodermic needle in your arm. |
arm | Permítame ofrecerle mi brazo, Fräulein. | Permit me to offer you my arm, Fräulein. |
arm | Dejaste la etiqueta bajo tu brazo. | You left the tag under your arm. Ahem. |
arm | Cuentanos sobre tu brazo, Eddie. | Liz: Tell us about your arm, eddie. |
arm | Un testigo trajo un brazo amputado. | Claudette, witness brought in a freshly amputated arm. |
arm | Su pierna y brazo están fracturados. | Both her leg and arm are badly fractured. |
arm | Especialmente si dormí sobre el brazo. | Especially if I've slept on my arm. |
hand | Vengaré tu lindo brazo y pie. | I will revenge your great hand and foot. |
arm | Tiene una herida en el brazo. | He has a wound on his arm. |
arm | No te sientes en el brazo que lo romperás. | Don't sit on the arm, you'll break it. |
front leg, foreleg | El caballo cojea del brazo derecho. | The horse is limping on its right foreleg. |
arm, branch | Quiero comprarme un candelabro de siete brazos. | I want to buy a candelabrum with seven arms. |
boom, lift arm, jib | El brazo de la grúa levantó el coche. | The tow truck's jib raised the car. |