| assault | Calumnia, asalto a un policía... | Attempted libel, assault on a police officer... |
| assault | Los archivos están sellados porque hubo demasiada controversia rodeando al asalto. | The files were sealed because there was so much controversy surrounding the assault. |
| assault | Este asalto sobre nuestro pueblo lo creemos injusto. | This assault on our people... we believe, it is unjust. |
| assault | Procederemos con un asalto frontal mañana al atardecer. | We will proceed with a direct frontal assault tomorrow at dusk. |
| assault | Presentaremos cargos por asalto criminal - contra esta mujer. | We'll be filing charges of criminal assault against this woman. |
| assault | Pero eso no detuvo el asalto. | [Gunshot] But that didn't stop the assault. |
| assault | Bájenlo con ustedes después del asalto. | Bring him down with you after the assault. |
| assault | Estábamos siguiendo una pista sobre el asalto. | We were just following a lead on that assault. |
| assault | Habían preparado fuertes defensas contra un posible futuro asalto. | They had prepared strong defenses against the possibility of future assault. |
| assault | Serás cuestionado por asalto, secuestro y negligencia infantil. | You're to be questioned in a matter of assault, kidnapping and child endangerment. |
| assault | Estamos investigando un asalto despiadado a una joven. | We're investigating a vicious assault on a young woman. |
| assault | Tiene tres órdenes pendientes por asalto. | He's got three outstanding warrants for assault. |
| assault | Albemarle fingió un asalto esperando que Velasco finalmente decidiera rendirse. | Albemarle vainly feigned an assault, hoping that Velasco would finally decide to surrender. |
| round | Esta pelea no pasará del primer asalto. | This fight won't go past the first round. |
| round | Déjenme decirles exactamente qué pasó en ese asalto. | Let me tell you exactly what happened in that round. |
| round | Básicamente Charlie está luchando este último asalto contra Zeus... | So, basically, that means Charlie Kenton is fighting the last round of this fight against Zeus. |
| round | Nadie esperaba que Braddock pasara del primer asalto. | Well, no one expected Braddock to go past the first round. |
| round | Parece que ganamos el primer asalto. | Yes, but it seems as if we've won the first round. |
| robbery | Falsamente identifico a Stanley Davis en el asalto. | She's the one who falsely ID'd Stanley Davis for the robbery. |
| robbery | Estaba leyendo su periódico sobre el terrible asalto. | I've been reading your newspaper about that horrible robbery. |