auction | Hay tantas cosas en esta subasta. | There's so much stuff in this auction. |
auction | Por favor tomen asiento y la subasta comenzará. | You will please take your seats, and the auction will commence. |
auction | Acabaron en venta en una subasta privada. | They ended up for sale at a private auction. |
auction | Comencemos con la subasta, señores. | All right, gentlemen, let's begin the auction. |
auction | Hay un Mapplethorpe que saldrá a subasta. | There's a Mapplethorpe that's coming up for auction... |
auction | La subasta comenzará cuando escriba sus ofertas de apertura. | The auction will commence when you write down your opening bids. |
auction | He estado revisando la subasta escolar. | I've been checking in on your school auction. |
auction | Dirigirá una subasta especial en Sotheby's. | He's leading a special auction at Sotheby's. |
auction | Hay una subasta importante en Cannes. | There's a major auction happening in Cannes. |
auction | No deben estar sobrios en la subasta. | Gene says they shouldn't be too sober for the auction. |
auction | Hay una subasta de discos antiguos. | They're having an auction on old records. |
auction | Esta subasta está empezando a afectarte. | This auction is starting to get to you. |
auction | Señores, así termina la subasta. | Ladies and gentlemen, l believe this ends our little auction. |
bidding | La subasta comenzará en 40.000 libras. | May we start the bidding please at £40,000. |
bidding | Comenzaremos la subasta con 100 dólares. | We'll start the bidding at $100. |
bidding | Empecemos la subasta con 100 dólares. | Let's start the bidding at $100. |
bidding | Y empezaremos la subasta en cincuenta. | And we'll start the bidding at $50. |
bidding | Empecemos la subasta en... Veinticinco. | Let's start the bidding at... $25. |
bidding | Abriremos la subasta en 200.000 dólares. | We'll open the bidding at $200,000. |
bidding | La subasta está siendo bastante reñida. | My sources tell me that the bidding has been furious. |
auction | La subasta del inmueble no sirvió para saldar sus deudas. | The real estate auction was not enough to settle his debts. |
bid, tendering | La subasta dio la licencia a la empresa que había presentado la opción más ventajosa. | The company that presented the most advantageous option is the one that won the bid. |