| belonging | III. Equipo perteneciente al Ministerio de Defensa | III. Equipment belonging to the Ministry of Defence - |
| belonging | También robó un automóvil perteneciente al contador de la empresa. | They also stole the car belonging to the company accountant. |
| belonging | Con historias de un libro perteneciente al Rey Cuervo. | With tales of a... book belonging to the Raven King. |
| belonging | Ellas viven en relación simbiótica con un hongo perteneciente al subphylum Basidiomycota. | They live in a symbiotic relationship with a fungus belonging to the subphylum Basidiomycota. |
| belonging | La máscara tiene comparación con un ejemplo inscrito perteneciente al 1560. | The mask bears comparison to an inscribed example belonging to 1560. |
| belonging | El Ministerio Público de Venezuela es un órgano perteneciente al Poder Ciudadano, tiene carácter autónomo e independiente. | The Public Ministry of Venezuela is an organ belonging to Citizen Power, it has autonomous and independent character. |
| belonging | Monticchio es una fracción perteneciente al municipio de Rionero in Vulture y Atella, en la provincia de Potenza. | Monticchio is an Italian hamlet (frazione) belonging to the municipalities of Rionero in Vulture and Atella, in the Province of Potenza, Basilicata. |
| belonging | Una billetera vacía perteneciente al conductor del Rolls-Royce. | Empty wallet belonging to the driver of the Rolls-Royce. |
| belonging | Batiki es una isla de Fiyi perteneciente al archipiélago Lomaiviti. | Batiki is an island of Fiji belonging to the Lomaiviti Archipelago. |
| belonging | Neolicaphrium es un género extinto de mamífero ungulado perteneciente al orden Litopterna. | Neolicaphrium is an extinct genus of ungulate mammal belonging to the extinct order Litopterna. |
| belonging | USUV es un flavivirus perteneciente al complejo de encefalitis japonesa. | USUV is a flavivirus belonging to the Japanese encephalitis complex. |
| belonging | Ríos Rosas es un barrio de Madrid perteneciente al distrito de Chamberí. | Ríos Rosas is a ward (barrio) of Madrid belonging to the district of Chamberí. |
| belonging | Citación perteneciente al nativo de New Orleans Brick Myers. | Citation belonging to New Orleans native Brick Myers. |
| belonging | El último lote de equipo informático recuperado perteneciente al Organismo Internacional de Energía Atómica se envió a Viena. | The final batch of computer equipment recovered belonging to the International Atomic Energy Agency was dispatched to Vienna. |
| belonging | Entre los detenidos figuraba el Comandante Adjunto de una unidad perteneciente al Ministerio del Interior. | Among those detained was the Deputy Commander of a unit belonging to the Ministry of Interior. |
| belonging | Ha sido identificado como perteneciente al uniforme de los guardias de palacio Centauri. | It has been identified as belonging to the uniform of the Centauri palace guards. |
| belonging | Alyssa fue vista con vida por última vez en un yate perteneciente al tec... | Alyssa was last seen alive on a yacht belonging to tech... |
| belonging | La bomba explotó en un auto perteneciente al colega de Rojas. | The bomb exploded in a car belonging to a Rojas associate. |
| belonging | Al parecer fueron trasladados a un centro de detención de Bonanjo-Douala perteneciente al Comando Operacional. | They were reportedly transferred to a detention facility in Bonanjo-Douala belonging to the Operational Command. |
| owned | Una computadora perteneciente al Sr. Rich. | A computer owned by Mr. Rich. |
| belonging | Se subastó un vestido perteneciente al cantante de moda. | A dress belonging to the popular singer was sold at auction. |
| belonging, pertaining | Encontraron una vasija perteneciente al período clásico. | They found a vase belonging to the Classical era. |