| blessing | Nadie ha pedido una bendición para mí. | No one has ever asked for such a blessing for me. |
| blessing | Romper mi billete fue una bendición disfrazada. | Tearing up my ticket was a blessing in disguise. |
| blessing | Trató de suicidarse anoche; aburrida sería una bendición. | She tried to kill herself last night; boring would be a blessing. |
| blessing | Hay otra bendición que debes otorgar. | There's one other blessing you must confer. |
| blessing | Los estudiantes difíciles pueden ser una bendición. | Well, I happen to think that difficult students can be a blessing. |
| blessing | De alguna manera, mi bendición. | This is, in a way, my blessing. |
| blessing | Pero descubro que fue una bendición. | But come to find out, it was a blessing. |
| blessing | Tienes mi bendición No estamos casados. | You have my blessing We are not married. |
| blessing | Podía hacerte una bendición de cumpleaños. | I could do a birthday blessing for you. |
| blessing | Qué bendición estar en vuestra luminosa presencia. | What a blessing to be in your luminous presence. |
| blessing | Loscuernosnoeran unamaldición, sino una bendición. | The horns weren't a curse, but a blessing. |
| blessing | Reparte salud y tu bendición para todos. | May you give health to all and your blessing. |
| blessing | Mañana iremos al festival de bendición del vino. | Tomorrow we go to the festival for the wine blessing. |
| blessing | Has sido una bendición para esta familia. | You have been such a blessing to this family. |
| blessing | Para eso no necesitamos su bendición. | We don't need his blessing for that. |
| blessing | Querrían recibir la bendición del Emisario. | They're hoping to get the Emissary's blessing. |
| blessing | Me gustaría mucho pedir su bendición. | I would like so much to ask his blessing. |
| blessing | Humildemente solicito de rodillas vuestra bendición. | Most humbly on my knee, I crave your blessing. |
| blessing | Podría haber una bendición escondida entre tal contrariedad. | There might be a blessing Hidden among such a curse. |
| benediction | Escucha la súplica de tus siervos mientras invocamos tu bendición. | Hear the supplication of thy servant... as we invoke thy benediction. |