bug | Soy un bicho asqueroso y repugnante. | I'm a gross and revolting ugly bug. |
bug | Queremos aplastar esto como un bicho. | We just want to squash this like a bug. |
bug | Estás buscando un bicho muy importante. | You were looking for a very important bug. |
bug | Observarme como a un bicho enjaulado. | Watch me like a bug under a glass, if they want to. |
bug | Tengo el bicho que estaba circulando. | I've got the bug that was going around. |
bug | Además, este bicho puede preferir androides. | Besides, this bug may prefer androids to humans. |
bug | Estábamos listos para evolucionar al siguiente bicho. | We were ready to evolve to the next bug. |
bug | Me tragué un bicho mientras conducía. | I swallowed a big June bug when we were driving. |
bug | Excepto por un bicho o dos. | Well, except for a bug or two. |
bug | Creo que tengo el bicho de Victor. | I think I got Victor's bug. |
bug | Quita ese asqueroso bicho de la masa. | Get your filthy bug out of my dough. |
bug | Esto matará el bicho si ahí hay uno. | It will kill the bug if there is one. |
bug | Sabes que el bicho te hizo hacerlo. | We all know the bug made you do it. |
bug | Tenía las manos ocupadas, el bicho estaba justo ahí. | Her hands were full, the bug was right there. |
bug | Mira Si fueras un bicho Serías una cucaracha. | Look if you were a bug you'd be a roach. |
bug | El gusano sale y lo aplastamos como un bicho. | Worm crawls out, we stomp it like a bug. |
bug | Voy a comprobar el laboratorio de entomología para buscar más sobre este bicho. | I'm going to check out the entomology lab to find out more about this bug. |
bug | Henry dale el bicho o va a matarnos. | Henry give him the bug or he's going to kill us. |
critter | Escuché que encontraron un bicho frito. | Heard you guys found yourselves a crispy critter. |
critter | Su cuerpo está anegado de una neurotoxina que probablemente haya segregado ese bicho alienígena. | His body is flooded with a neurotoxin, possibly secreted by that alien critter. |
bug, insect | ¡Ah! ¡Hay un bicho en la sopa! | Ah! There's a bug in the soup! |
little devil | Este niño es un bicho: no está quieto un segundo. | That boy is a little devil; he won't sit still for a second. |
weirdo | No te juntes con ese de gafas, es un bicho raro. | Don't get with that guy with the glasses; he is a weirdo. |
nasty piece of work | Es un mal bicho; no te fíes de él. | He is a nasty piece of work; don't trust him. |
every living creature, all living things | Se puso furioso y empezó a maldecir a todo bicho viviente. | He went into a rage and started cursing every living creature. |