| century | Es el enfrentamiento político del siglo. | It's the political showdown of the century. |
| century | Es un pintor anónimo del siglo 19. | It's an anonymous painter of the nineteenth century. |
| century | La posibilidad del siglo para David Fletcher. | The possibility of a century here for David Fletcher. |
| century | He estudiado muchos aspectos sobre su siglo. | I've studied a great deal about your century. |
| century | Tomó casi un siglo para recuperarla. | It took almost a century to recover it. |
| century | Estos materiales datan del siglo 20. | These materials date back to the 21st century. |
| century | Explícame cómo resolviste el crimen del siglo. | Tell me again how you solved the crime of the century. |
| century | Esta vivienda data del siglo 13. | It's a dwelling dating from the 13th century. |
| century | A finales del siglo XXIII, fueron erradicados. | By the end of the 23rd century, they had been eradicated. |
| century | Quiero otro siglo o dos contigo. | I want another century or two with you. |
| century | Ya estamos en el siglo XIV. | Well, after all, Stefan, this is the 14th century. |
| century | Pedir prestado lacayos parece algo del siglo pasado. | Borrowing footmen sounds like something out of the last century. |
| century | Sigue viviendo en el siglo 20. | Just keep on living in the 20th century. |
| century | Todos serán comunistas al final del siglo. | Everyone will be a Communist by the end of the century. |
| century | África ha mostrado varias tendencias positivas desde comienzos de siglo. | Since the turn of the century, Africa has exhibited a number of positive trends. |
| century | Parecía música sacada de otro siglo. | It seemed like music out of another century. |
| century | Estos tipos viven en otro siglo. | These guys are living in a different century. |
| century | Hace más de un siglo un astrónomo italiano, Giovanni Schiaparelli... | Over a century ago, an Italian astronomer, Giovanni Schiaparelli, began to chart the dark and light regions of Mars. |
| century | Un trabajo magnífico del último siglo. | A magnicifent mainland work from the last century. |
| century | Es como el Holocausto del siglo 20. | It is like the Holocaust of the twentieth century. |
| century | La primera lavadora se patentó en 1850 y el primer radio de transistores un siglo después, en 1954. | The first washing machine was patented in 1850 and the first transistor radio a century later, in 1954. |
| ages, a long time | —¿Dónde estabas? ¡Llevamos un siglo esperándote! | Where were you? I've been waiting for ages. |