| ceremony | Participaron en la ceremonia unos 1.500 estudiantes polacos. | Around 1500 Polish pupils and students participated in the ceremony. |
| ceremony | Prometió enviar un representante a la ceremonia. | He promised to send a representative to that ceremony. |
| ceremony | Esperaremos hasta que acabe la ceremonia. | We'll have to wait till after the ceremony. |
| ceremony | Tengo que llega a esa ceremonia. | I have to make it to that ceremony. |
| ceremony | Gracias por esta increíble breve pero conmovedora ceremonia. | Thank you for that incredibly brief but very moving ceremony. |
| ceremony | Y luego la ceremonia donde soltamos palomas. | And then the ceremony when we, like, release the doves. |
| ceremony | Tendréis que entregársela al final de la ceremonia. | You will present it to him at the end of the ceremony. |
| ceremony | Solo dejaremos 745 toneladas para la ceremonia. | We'll just leave 745 tons of ice for the ceremony. |
| ceremony | Hemos preparado una ceremonia especial para acojerte en nuestra iglesia. | We've arranged a special ceremony to receive you into our church. |
| ceremony | Quiere que cantes en la ceremonia. | So? - She wants you to sing at the ceremony. |
| ceremony | Parece la ceremonia de un culto religioso. | It looks like a ceremony for a religious cult. |
| ceremony | Es una antigua ceremonia considerada la más hermosa del universo. | It's an ancient ceremony, widely regarded as the most beautiful in the universe. |
| ceremony | Joey celebrará la ceremonia y Chandler te entregará. | Okay, Joey's doing the ceremony, and Chandler's giving you away. |
| ceremony | Fernando y yo podemos unirnos a su ceremonia. | Fernando and I could just piggyback right onto their ceremony. |
| ceremony | Ambos esperan asistir a la ceremonia. | They are both expected to attend the ceremony. |
| ceremony | Ciertamente la hicimos en esa ceremonia en el pueblo. | (Eric) I certainly bollocksed up that ceremony back at the village. |
| ceremonial | Ojalá podamos hacer una ceremonia de despedida. | Well, I would hope we could do a much more ceremonial farewell. |
| ceremonial | Escuchen. Esto es una simple ceremonia de bienvenida. | Now, look, this is a simple ceremonial greeting, nothing more. |
| service | En una ceremonia tradicional, no podrían asistir mujeres. | In the traditional version of this service, No women would be in attendance. |
| service | Pero asistió a la ceremonia conmemorativa. | But he did... go to her memorial service. |
| ceremony | La ceremonia finalizó con un emotivo discurso. | The ceremony ended with an emotional speech. |
| ceremony | La ceremonia se celebró en la Basílica. | The ceremony took place at the Basilica. |