| challenge | El reto es ahora extender esa representación al Gobierno. | The challenge now is to extend this to representation in Government. |
| challenge | El reto ahora es garantizar su aplicación real. | The challenge today is in ensuring their implementation on the ground. |
| challenge | Es necesario encarar este reto mediante distintas medidas innovadoras. | That challenge needs to be addressed by means of a variety of innovative measures. |
| challenge | Será el máximo reto interpretativo hasta hoy. | It will be my greatest acting challenge to date. |
| challenge | Eso fue un reto totalmente diferente. | That was a whole different kind of challenge. |
| challenge | Sudáfrica no podrá encarar este reto sola. | South Africa will not be able to meet this challenge alone. |
| challenge | Persiste el reto de cumplir estos compromisos. | The challenge that remains is to implement these commitments. |
| challenge | La creciente proliferación de normas internacionales constituía otro reto. | Another challenge related to the increasing proliferation of regulation at the international level. |
| challenge | Creamos el reto usando pilares y cuerdas. | We've created a challenge using posts and rope. |
| challenge | En el primer reto de inmunidad para Barramundi. | The first immunity challenge for Barramundi proved, old tribes die hard. |
| challenge | Hablemos sobre el reto de hoy. | All right, let's talk about today's challenge. |
| challenge | Ahora tienen un enorme reto en frente. | But they have a huge challenge of their own to face. |
| challenge | Probablemente. Debe responder al reto. | Most likely, a challenge must be answered. |
| challenge | Y Martha Tinsdale no retrocederá ante un reto. | And Martha Tinsdale does not back down from a challenge. |
| challenge | Serías un reto constante para mí. | You would be a constant challenge to me. |
| challenge | Sincronizarlos podría ser un reto interesante. | Synchronizing them could prove to be an interesting challenge. |
| challenge | Supuse que estarías dispuesto al reto. | I figured you'd be up to the challenge. |
| challenge | Supongo que entonces serán un reto. | I guess it'll be a challenge, then. |
| challenge | Es donde encontraremos vuestro próximo reto. | It's where we're going to find out about your next challenge. |
| challenge | Me he establecido el reto de subir al Everest. | I have given myself the challenge of climbing Everest. |
| challenge | Batirse en un reto con espada era frecuente hace siglos. | The knight accepted the challenge from his rival to a sword fight. |
| take on the challenge | El ciclista asumió el reto y se inscribió en la competencia. | The cyclist took on the challenge and signed up for the competition. |
| propose a challenge | Pedro propuso un reto a Martín después de la escuela. | Pedro proposed a challenge to Martin after school. |