childhood | Quizás descubra que mi niñez no fue perfecta. | Maybe I'll discover that my childhood wasn't perfect. |
childhood | Estabas por contarme algo sobre tu niñez. | You were going to tell me something about your childhood. |
childhood | Debe ser la niñez de Howl... | I know where I am, I'm in Howl's childhood. |
childhood | Me recuerda mi maravillosa y terrible niñez. | Brings me back to my wonderful, yet nightmarish, childhood. |
childhood | Recuerde algo agradable de su niñez. | Think of a pleasant memory from your childhood. |
childhood | Recupera recuerdos de su niñez y cierta serenidad. | She recovers memories from her childhood and a certain amount of serenity. |
childhood | Vivió en varias bases militares durante su niñez. | He lived in various military bases all throughout his childhood. |
childhood | Piensen en su niñez antes de estar demasiado hastiados. | I mean, just think back to your childhood before you were too jaded to believe in them. |
childhood | Scrooge vio pasar toda su niñez. | And in a moment, Scrooge had seen his entire childhood pass. |
childhood | Tengo muchísimas historias de mi niñez en Oklahoma. | I have a lot of stories about my childhood in Oklahoma. |
childhood | Porque intentamos comunicarle cómo disfrutar la niñez. | Because we're trying to communicate to her how to enjoy childhood. |
childhood | Toda mi niñez la pasé entrenando. | Every day of my childhood was spent training. |
childhood | Eso es porque borró su niñez. | That's because he's erased his childhood. |
childhood | Probablemente sé más de tu niñez que tú. | I probably know more about your childhood than you do. |
childhood | Hasta entonces, hubieras tenido una niñez perfecta. | Up until then, you'd had a perfect childhood. |
childhood | Pasando por las ventanas coloreadas nosotros alcanzamos nuestra niñez. | Going through the colored glasses of windows we reached our childhood. |
childhood | Pasé toda mi niñez evadiendo gente tratando de maquillarme. | I spent my entire childhood evading people trying to put makeup on me. |
childhood | Bueno, no me interesa diseccionar mi niñez. | Well, I'm not interested in dissecting my childhood. |
child | Especialmente con miedos adquiridos durante la niñez. | Especially with fears you gained when you were a child. |
child | Finalmente tuvo la oportunidad de disfrutar su niñez. | She finally had an opportunity to enjoy being a child. |