| Christian | Influencia del pensamiento cristiano en Latinoamérica. | Influence of the Christian ideas in Latin America. |
| Christian | Ser buen cristiano no es fácil. | But it's not easy to be a good Christian. |
| Christian | Recuerde que es culto y cristiano. | Remember that you're a noble cultured Christian. |
| Christian | Eres el único cristiano presente ahí. | You're the only Christian in the place. |
| Christian | Simplemente soy cristiano porque es evidentemente cierto. | I'm simply a Christian because it's evidentially true. |
| Christian | Es nuestro deber cristiano cuidar de esa muchacha. | It is our Christian duty to care for that child. |
| Christian | Cuando un cristiano habla de amor... | When a Christian speaks of love, he means... |
| Christian | Si fueras un cristiano, entonces Jesucristo. | If you were a Christian, then Jesus Christ. |
| Christian | Intentábamos cumplir con nuestro deber cristiano. | We were just trying to do our Christian duty. |
| Christian | Les enseñará sobre su Dios cristiano. | She will teach them about her Christian god. |
| Christian | Fue también bautizado como cristiano en 1888. | He was also baptized as a Christian in 1888. |
| Christian | Llame antes y pedí el paquete familiar cristiano. | I called ahead and asked for the Christian family package. |
| Christian | Trágicamente le fue negado un entierro cristiano. | She was, tragically, denied a Christian burial... though I... |
| Christian | Hobbes investiga la naturaleza de un Estado cristiano. | In Part III Hobbes seeks to investigate the nature of a Christian commonwealth. |
| Christian | Como buen cristiano, se dará cuenta. | Surely, as a good Christian, you can see that. |
| Christian | He hablado largamente con mi esclavo cristiano. | I have spoken at great length with my Christian slave. |
| Christian | No es muy indulgente para ser cristiano. | He's not very forgiving, for a Christian. |
| Christian | Lo único diferente es la palabra cristiano. | The only thing that's different is the word Christian. |
| Christian | Fue cristiano devoto toda su vida. | He remained a fervent Christian during all his life. |
| person | Que ningún cristiano humilde menosprecie la importancia de su respuesta individual. | Let no humble person underestimate the importance of his or her individual response. |
| Christian | En el país conviven varias confesiones cristianas. El matrimonio fue celebrado según el rito cristiano. | The wedding was celebrated according to the Christian ritual. |
| Christian | La población cristiana es mayoritaria en esta región. | The population in this region is predominantly Christian. |
| Christian | Aunque casi todos mis familiares son cristianos, no todos pertenecen a la misma denominación religiosa. | Even though most of my family are Christians, not everyone belongs to the same faith. |
| Evangelical Christian | Los cristianos evangélicos no adoran a la Virgen María. | Evangelical Christians do not pray to the Virgin Mary. |
| speak plainly, speak clearly | Me gusta este político porque nos habla en cristiano. | I like this politician because he speaks plainly (or: speaks clearly). |