| prevent | Trato de impedir que Constantino lo preceda. | I'm trying to prevent Constantine from preceding him. |
| prevent | Debemos impedir que el mal reine nuevamente. | We must prevent the evil from taking hold again. |
| prevent | Necesitas mantenerla tranquila para impedir otro ataque. | You need to keep her calm to prevent another attack. |
| prevent | Como si pudiese impedir una catástrofe. | Ran like a if I could prevent a catastrophe. |
| prevent | Debo impedir esta boda como sea. | I shall prevent this marriage in any way that I can. |
| prevent | Nada podría impedir el inicio del conflicto. | I don't believe anything can prevent this conflict from beginning. |
| prevent | Existen salvaguardias legales para impedir cualquier error judicial. | Proper legal safeguards were in place to prevent any miscarriage of justice. |
| prevent | Sólo trataba de impedir una masacre. | I was simply trying to prevent a massacre. |
| prevent | Juntos debemos adoptar medidas decisivas para impedir y solucionar esos conflictos. | Together we need to take decisive steps to prevent and resolve such conflicts. |
| prevent | Lo importante es impedir la discriminación de determinados grupos. | The important point was to prevent discrimination against a particular group. |
| prevent | Su castigo expiará los intentos de impedir la cosecha. | His punishment will atone for his attempts to prevent the harvest. |
| stop | La construimos para impedir ataques terroristas. | We built it to stop terrorists before they could act. |
| stop | Debíamos impedir que esta gente matara estadounidenses. | We had to stop these people from killing Americans. |
| stop | Tenemos que taponar túneles para impedir su avance. | We have to block off tunnels to stop their advance. |
| stop | Estaba conmigo cuando intenté impedir un robo. | She was with me when I tried to stop a robbery. |
| stop | Quizás intentaban impedir que las robaran. | Maybe they were trying to stop a robbery. |
| stop | Sólo querías impedir que él matara. | All you wanted to do was stop him from killing. |
| stop | Aún intenta impedir que explote un hombre. | He's still trying to stop an exploding man. |
| prevent | El tapón impide la salida del agua. | The stopper prevents the water leaking. |