circuit | Creo que solo necesito... enchufarlo al circuito. | I think I just need to go turn the circuit back on. |
circuit | Necesitas uno para completar el circuito. | You need a boot patch to complete the circuit. |
circuit | Le estará dando un circuito redundante. | He must be giving him a redundant circuit. |
circuit | Aparentemente tenía todo un circuito organizado. | Apparently he had a whole circuit lined up. |
circuit | El circuito finalizará a fines de setiembre. | The circuit will be dying down at the end of September. |
circuit | Si interrumpimos el circuito, explotará. | If we interrupt the circuit, it'll go off. |
circuit | Era campeón del circuito de rodeo indio. | He was a champion in the all-lndian rodeo circuit. |
circuit | Siendo una de las exposiciones más visitadas del circuito galerístico nacional. | It was one of the most visited exhibitions of the national gallery circuit. |
circuit | Es un circuito diferente del que han destruido. | It's a different circuit to the one that they've destroyed. |
circuit | Es igual al cable principal de cualquier circuito trifásico. | It's just like the main cable on any three-phase circuit. |
circuit | Participó en giras del circuito vaudeville interpretando monólogos y canciones. | Anson also toured extensively on the vaudeville circuit, performing monologues and songs. |
circuit | También han ganado numerosos títulos en el circuito independiente. | They have also won numerous tag team titles on the independent circuit. |
circuit | Guthrie es la tercera curva más importaten del circuito. | Guthrie's is the third most important corner on the circuit. |
circuit | Tiene alarma, probablemente un circuito. | It's bound to be alarmed, probably on a circuit. |
circuit | Me gustaría estar enchufado al circuito. | I'd like to be wired into the circuit. |
circuit | Empalmó un reóstato en el circuito. | He just spliced into the circuit with a rheostat. |
circuit | Quizás pueda activar un circuito subespacial auxiliar. | Well, I might be able to rig up a subspace bypass circuit. |
circuit | Cerremos el circuito con el cuerpo. | We can complete the circuit using our bodies. |
track | El movimiento alrededor del circuito es incluso predecible. | The flow around the track is even and thus predictable. |
track | Eres Adjunto de Cirugía en el circuito académico. | You're a full Surgical Attending on the academic track. |
circuit | Un circuito eléctrico es un conjunto de operadores que unidos permiten el paso de electrones. | An electric circuit is a group of connected operators that allow electrons to pass. |
tour, route | El guía los acompañó durante todo el circuito de la expedición. | The guide accompanied them throughout the tour (or: route) of the expedition. |
short, short circuit | El efecto Joule y la ley de Ohm son esenciales para entender los cortocircuitos. | The Joule effect and Ohm's law are essential for understanding shorts. |