inch | Quiero que investiguen cada centímetro del planeta. | That means I want every inch of this planet combed. |
inch | Conocerían cada centímetro de esa base. | They would know every inch of that base. |
inch | He encogido un centímetro este último año. | I've shrunk about a half an inch over the past year. |
inch | He investigado cada centímetro del escarabajo. | I have been over every inch of this model ten times. |
inch | He revisado cada centímetro de estos Rayos-X. | I've been over every inch of these x-rays. |
inch | Quiero que revisen cada centímetro del lugar. | Have the lab boys go over every inch of this place. |
inch | Extrañaba cada peligroso centímetro de esto. | I've missed every precarious inch of it. |
inch | Créeme, conozco cada centímetro de esa mujer. | Trust me, slick, I know every inch of that woman. |
inch | He relamido cada centímetro de este terreno. | Believe me, I've licked every inch of that real estate. |
inch | Necesitamos poder ver cada centímetro de la comisaría. | We need to be able to see every inch of the station. |
inch | Conozco cada centímetro de esta granja. | Turns out I do know every inch of this farm. |
inch | Hemos recorrido cada centímetro de camino. | We have been over every inch of road. |
inch | Conozco cada centímetro de esta chica. | I know every inch of this old girl. |
inch | Quiero repasar cada centímetro de sus biologías. | I want to go over every inch of your biologies. |
inch | Probablemente revisaron cada centímetro de los restos. | They probably went over every inch of that wreckage. |
inch | Tengo a agentes registrando cada centímetro del estado. | I've had agents searching every inch of the state. |
centimeter | Sigue otro centímetro y estarás adentro. | Advance another centimeter, and you're in. |
centimeter | Es sólo una fracción de centímetro. | That's only a fraction of a centimeter. |
centimetre | Cada centímetro cuenta. Mordíamos la tierra. | "Every centimetre counts."We bite the earth. |
centimetre | Enfúndate en un vestuario que es puro erotismo centímetro a centímetro. | Put in a wardrobe that is pure eroticism centimetre to centimetre. |
centimetre | La distancia entre ambos era de unos pocos centímetros. | The distance between them was a few centimetres. |
tape measure | La modista tomó el contorno con el centímetro. | The dressmaker measured the contour with a tape measure. |