commit | Entonces tendríamos que cometer un delito... | Then we should have to commit an offence... |
commit | Puede impulsarte a cometer un homicidio. | It can... drive one to commit murder. |
commit | Permítanme cometer este asesinato, Sumi. | Let me commit this one murder, Sumi. |
commit | Más sospechosos codeándose facilita cometer el crimen. | Additional suspects all mingling together makes it easier to commit the crime. |
commit | No siempre necesitas un arma para cometer asesinato. | You don't always need a weapon to commit murder. |
commit | Los activistas no necesitaron cometer ningún delito. | [narrator] the activists didn't need to commit any crime. |
commit | Vas a cometer un crimen federal. | You're about to commit a federal crime. |
commit | Conspiración para cometer agresión con agravantes. | The charge is conspiracy to commit aggravated assault. |
commit | Quizás estaba buscando lugares para cometer sus crímenes. | Maybe he was scouting for locations to commit more murders. |
commit | Ujimasa fue obligado a cometer seppuku. | Otherwise, he would have felt compelled to commit seppuku. |
make | La más pequeña perturbación podría hacerlo cometer un error. | Even the most minor disturbance could cause him to make a mistake on that patient. |
make | No podemos permitirnos cometer otro ahora mismo. | We cannot afford to make another one right now. |
make | Y no podía cometer más errores. | And I c... I couldn't make any more mistakes. |
make | No debes permitirte cometer los mismos errores. | You must not allow yourself to make similar mistakes. |
make | Simplemente no quiero cometer un error. | I just don't want to make a mistake. |